Do you spend your days counting the hours you're awake?
깨어있는 시간이 얼마난지 세면서 하루를 보내지?
And when night covers the sky you find yourself doing the same
그리고 밤이 하늘을 뒤엎을쯤 똑같은 자신을 발견하겠지
There's a burden you've been bearing in spite of all your prayers
수많은 기도에도 불구하고 니 짐이 있단걸 알아
There's a light turned off inside your heart
마음속에 빛도 사라졌겠지
Can you remember what it's like to care?
무엇을 바랬었는지 기억은 나?
Knees are weak
무릎이 아파
hands are shaking
손은 떨리고
I can't breathe
숨을 쉴수가 없어
So give me the drug, keep me alive
그러니 약을 줘 날 살려줘
Give me what's left of my life
내 인생에서 떠나간 것들을 돌려줘
Don't let me go, whooaa
날 떠나지마
Pull this plug, let me breathe
플러그를 당겨 숨쉬게 해줘..
On my own, I'm finally free
내 스스로 자유로워 지겠어
Don't let me go, whooaa
날 떠나지마
The trail of crumbs you left
니가 떠난 자국들
somehow got lost along the way
아무래도 길을 잃은것 같아
If you never meant to leave
만약 니가 떠날 마음이 없었다면
then you only had to stay
여기 남았어야 했어
But the memories that haunt us
그러나 우리에게 상처가 되는 기억들도
are cherished just the same
똑같이 소중히 여겨야돼
As the ones that bring us closer to the sky
그것들은 우리를 하늘에 좀더 다가서게 해주거든
no matter how grey
머리가 하얗게 새더라도
And yet I fall, through these clouds
이 구름을 통해 떨어지더라도
reaching, screaming
손을 뻗어 소리쳐
Give me the drug, keep me alive
내게 약을줘 나를 살려줘
Give me what's left of my life
내 인생에서 떠난것들을 돌려줘
Don't let me go, whooaa
날 떠나지마
Pull this plug, let me breathe
플러그를 당겨 숨쉬게 해줘
On my own, I'm finally free
내 스스로 자유로워지겠어
Don't let me go, whooaa
날 떠나지마
This grip loosens but it never breaks
맞잡은 이손은 결코 풀리거나 부서지지 않아
We carry nothing but a name you will forsake
우리는 니가 저버릴 이름도 기억할거야
Your words are always there to break my fall
니말들은 항상 날 무너지지 않게해 지탱해줘
In them I find the comfort to see through it all
그덕에 난 모든걸 꿰뚫어 볼수있는 안락을 찾아
Guide me through unchartered waters
나를 아무도 모르는 호수로 인도해줘
Before we lose our way again
우리가 다시 길을 잃기전에
Will you be my compass until forever?
나의 나침반이 되어 줄래?
Until forever ends!?
영원이 끝나기 전에
Knees are weak
무릎이 아파
hands are shaking
손은 떨리고
I can't breathe
숨을 쉴수가 없어
So give me the drug, keep me alive
그러니 약을 줘 나를 살려줘
Give me what's left of my life
내 인생에서 떠난 것들을 돌려줘
Don't let me go, whooaa
날 떠나지마
Pull this plug, let me breathe
플러그를 당겨 숨쉬게 해줘
On my own, I'm finally free
내 스스로 자유로워지겠어
Don't let me go, whooaa
날떠나지마
Don't let me go, whooaa
Don't let me go, whooaa