You said goodbye
(당신이 이별을 말했죠)
I fell apart
(내 가슴은 찢어졌어요)
I fell from all we had
(우리가 함께한 모든 것에서 버려졌어요)
To I never knew
(난 몰랐기 때문에)
I needed you so bad
(당신이 너무나 필요했다는 걸..)
You need to let things go
(모든 걸 정리할 필요가 있다고)
I know, you told me so
(당신은 그렇게 말했죠, 알아요)
I've been through hell
(난 지옥을 거쳐왔어요)
To break the spell
(마법에서 깨어나려고 말이예요..)
Why did I ever let you slip away
(왜 당신을 그렇게 보내버린 걸까요)
Can't stand another day without you
(또다른 나날들을 견뎌낼 수가 없어요)
Without the feeling I once knew
(내가 한 때 알았던 감정 없이는...)
I cry silently
(나는 조용히 울고 있어요)
I cry inside of me
(내 가슴속에서 울고 있어요)
I cry hopelessly
(난 희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 느낄 수 없음을 알기에..)
I cry
(울고 있어요)
Cause you're not here with me
(당신이 여기 내 옆에 없기에)
I cry
(울고 있어요)
Cause I'm lonely as can be
(너무나 외롭기 때문에)
I cry hopelessly
(희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 숨쉴 수 없음을 알기에..)
If you could see me now
(만약 지금 당신이 날 볼 수 있다면)
You would know just how
(당신도 알게 될 거예요)
How hard I try
(내가 얼마나 노력하는지)
Not to wonder why
(이유를 궁금해 하지 않으려고 말이죠)
I wish I could believe in something new
(뭔가 새로운 걸 믿을 수 있다면 좋겠어요)
Oh please somebody tell me it's not true (oh girl)
(누가 이건 진실이 아니라고 내게 좀 말해줘요)
I'll never be over you
(난 당신에게서 벗어날 수 없잖아요..)
I cry silently
(나는 조용히 울고 있어요)
I cry inside of me
(내 가슴속에서 울고 있어요)
I cry hopelessly
(난 희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 느낄 수 없음을 알기에..)
I cry
(울고 있어요)
Cause you're not here with me
(당신이 여기 내 옆에 없기에)
I cry
(울고 있어요)
Cause I'm lonely as can be
(너무나 외롭기 때문에)
I cry hopelessly
(희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 숨쉴 수 없음을 알기에..)
If I could have you back tomorrow
(내일 당신을 다시 찾을 수만 있게 된다면)
If I could lose the pain and sorrow
(이 아픔과 괴로움을 모두 잊을 수만 있게 된다면)
I would do just anything
(난 무엇이든 하겠어요)
To make you see
(당신께 알려드릴 수만 있다면)
You still love me
(당신 역시도 날 아직 사랑한다는 걸요..)
I cry silently
(나는 조용히 울고 있어요)
I cry inside of me
(내 가슴속에서 울고 있어요)
I cry hopelessly
(난 희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 느낄 수 없음을 알기에..)
I cry
(울고 있어요)
Cause you're not here with me
(당신이 여기 내 옆에 없기에)
I cry
(울고 있어요)
Cause I'm lonely as can be
(너무나 외롭기 때문에)
I cry hopelessly
(희망없이 울고 있어요)
Cause I know I'll never breathe your love again
(다시는 당신의 사랑을 숨쉴 수 없음을 알기에..)