꿈은 끝나지 않아

SHIGEKI IMAI
앨범 : TALES OF PHANTASIA


見(み)つけて Your Dream どこへ いても
미 쯔케테 Your Dream 도코헤 이테모
찾아요 당신의 꿈 ! 어디에 있어도
覺(おぼ)えてる 時(とき)を 越(こ)えて Kiss Kiss Kiss
오보 에테루 토키 오 코 에테 Kiss Kiss Kiss
기억해줘요. 시간을 넘어서 Kiss Kiss Kiss

1
眞晝(まひる)の 空(そら) 月(つき)が
마히루 노 소라 쯔키 가
한낮의 하늘에 뜬 달이
あなたの 目(め)を さらう
아나타노 메 오 사라우
당신의 눈을 찔러요.
ずっと 待(ま)ってた この 時(とき)...
즛 토 맛 테타 코노 토키 ...
쭉 기다려 왔던 바로 이 때

もう 淚(なみだ) 終(お)わらせる 夜明(よあ)けに
모우 나미다 오 와라세루 요아 케니
더 이상 눈물 멈추게 하는 새벽에
まぶた 溶(と)ける 陽射(ひざ)し
마부타 토 케루 히자 시
눈꺼풀 녹이는 태양빛
遠(とお)い 明日(あす)の 記憶(きおく)
토오 이 아스 노 키오쿠
아련한 내일의 기억들
ここに 目覺(めざ)めの 時(とき) 降(お)りる
코코니 메자 메노 토키 오 리루
드디어 눈 뜰 때가 됐어요.

見(み)つけて Your Dream 壞(こわ)れかけた
미 쯔케테 Your Dream 코와 레카케타
찾아요 당신의 꿈 ! 부서져 버려도
時間(とき)に 埋(う)もれた その力(ちから)に 氣付(きづ)いて
토키 니 우 모레타 소노 찌카라 니 키즈 이테
시간에 파묻힌 그 힘을 깨닫고
見(み)つけて Your Dream どこへ いても
미 쯔케테 Your Dream 도코헤 이테모
찾아요 당신의 꿈 ! 어디에 있어도
聞(き)こえてる 想(おも)い傳(つた)い Kiss Kiss Kiss
키 코에테루 오모 이 쯔타 이 Kiss Kiss Kiss
들려와요. 마음을 따라서 Kiss Kiss Kiss

2
貴方(あなた)の 見(み)た 夢(ゆめ)は
아나타 노 미 타 유메 와
당신이 꾼 꿈은
現實(けんじつ)での 未來(みらい)
케응지쯔 데노 미라이
현실에서의 미래
愛(あい)が こぼれる てのひら
아이 가 코보레루 테노히라
사랑이 넘치는 손바닥

もう 空(そら)が 恐(おそ)れない 夜明(よあ)けを
모우 소라 가 오소 레나이 요아 케오
더 이상 하늘이 무섭지 않은 새벽을
風(かぜ)に 導(みちび)かれる
카제 니 미찌비 카레루
바람에 이끌려 온
背中(せなか) 見(み)つめながら
세나카 미 쯔메나가라
뒷모습을 바라보면서
二度(にど)と 會(あ)えないなら... 言(い)うよ
니도 토 아 에나이나라... 이 우요
두 번 다시 만날 수 없다면... 말해요.

見(み)つけて Your Dream どんな 時(とき)も
미 쯔케테 Your Dream 도응나 토키 모
찾아요 당신의 꿈 ! 어떠한 때라도
目(め)の 前(まえ)の痛(いた)み 消(け)せないわ 願(ねが)いを
메 노 마에 노 이타 미 케 세나이와 네가 이오
눈 앞의 아픔 사라지지 않도록 부탁해요.
見(み)つけて Your Dream 時(とき)が 來(き)ても
미쯔케테 Your Dream 토키가 키데모
찾아요 당신의 꿈 ! 시간이 닥쳐도
覺(おぼ)えてる 時(とき)を 越(こ)えて Kiss Kiss Kiss
오보 에테루 토키 오 코 에테 Kiss Kiss Kiss
기억해줘요. 시간을 넘어서 Kiss Kiss Kiss

見(み)つけて Your Dream 壞(こわ)れかけた
미 쯔케테 Your Dream 코와 레카케타
찾아요 당신의 꿈 ! 부서져 버려도
時間(とき)に 埋(う)もれた その力(ちから)に 氣付(きづ)いて
토키 니 우 모레타 소노 찌카라 니 키즈 이테
시간에 파묻힌 그 힘을 깨닫고
見(み)つけて Your Dream どこへ いても
미 쯔케테 Your Dream 도코헤 이테모
찾아요 당신의 꿈 ! 어디에 있어도
聞(き)こえてる 想(おも)い 傳(つた)い Kiss Kiss Kiss
키 코에테루 오모 이 쯔타 이 Kiss Kiss Kiss
들려와요. 마음을 따라서 Kiss Kiss Kiss

그외 검색된 가사들

가수 노래제목  
후치가 미사키 夢で終わらせない 꿈은 끝나지 않아 (바이오 하자드1 엔딩곡)  
Unknown Tales of Phantasia(꿈은 끝나지 않은...)  
Dragon Ash 羊を數えても夜は終わらない (양을 세어도 밤은 끝나지 않아)  
Okahira Kenji 俺たちの靑春は終わらない (Oretachino Seishunwa Owaranai - 우리들의 청춘은 끝나지 않아)  
문희 묻지도 않아 따지지도 않아(F)  
문희 묻지도 않아 따지지도 않아  
윤미진 죽지 않아 보내지 않아  
문   희 묻지도 않아 따지지도 않아  
전영록 내 꿈은 너  
김민재♬윤하 꿈은  
정경호 꿈은 어디에  
양희은 꿈은 사라지고  
김민재/윤하 꿈은  
Mina 꿈은 이루어진다  
음악일기 꿈은 내 곁에  
해맑은웃음을위하여 어릴 때 내 꿈은  
우형윤 꿈은 이루어진다  
김경남 꿈은 사라지고  
패티 김 꿈은 사라지고  

관련 가사

가수 노래제목  
SHIGEKI IMAI 테일즈 오브 판타지아op  
SHIGEKI IMAI 夢は終わらない  
SHIGEKI IMAI 별을 하늘에  
SHIGEKI IMAI KISS KISS  
Unknown Tales of Phantasia(꿈은 끝나지 않은...)  
김민재, 윤하 꿈은  
김민재/윤하 꿈은  
김민재, 윤하 (YOUNHA) 꿈은  
김민재♬윤하 꿈은  
미나 꿈은 이루어진다  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.