Ignorance is bliss
무지함은 축복이죠
You'd always hear me say
당신은 언제나 내가 말하는 것만 듣죠
But at times you can't deny
하지만 당신도 이건 부정 못할거에요
Those eyes lookin' your way
당신 자신만을 생각하는 당신의 그 눈
Let me begin by saying what I mean
이제 내가 하고자 하는 말을 해보죠
It's a crime against the heart you know
그건 당신을 사랑하는 내게 범죄에요
To be somewhere in between
그렇게 딴 생각을 하는 건 말이죠
Well don't be shy
부끄러워하지 말아요
I've got an open heart and hand
난 열린 마음과 손을 가지고 있거든요
And I just might have to confess just where I stand
그리고 난 지금 내가 어떤 처지에 있는지 고백해야 겠어요
(chorus)
lately you make me weaker in the knees
최근에 당신은 날 힘빠지게 해요
and race through my veins baby every time you're close to me
그리고 당신이 내 곁에 있을때 마다 내 혈관의 피는 빠르게 흐르죠
Take me away to places I ain't seen
내가 보지 못한 당신의 세계로 날 데려가줘요
They say you've got a hold on me…
사람들은 당신이 날 두고만 본다고 말해요
And I won't disagree
난 동의 할수 없어요
Rock a bye my baby
이별은 날려버려요
Don't be blue tonight
오늘밤은 우울해 하지 말아요
Oh I'm on my way
이건 내 뜻이에요
And I'm gonna make it right
내가 이걸 올바르게 하겠어요
'Cause I've got the feeling
왜냐하면 난 느낄수 있거든요
You'll be needing love
당신이 사랑을 필요로 할것이란걸
And of all the lonely hearts
그리고 모든 외로움도
You're the one I'm thinkin' of
당신만이 내가 생각하던 사람인걸요
I've been told it's gonna take an iron hand
난 그것이 가혹해질거라고 들어왔어요
To break the mold and stand above all of the rest
틀을 부수고 안정을 찾으려면
(chorus)
Well lately you make me weaker in the knees
최근에 당신은 날 힘바지게 해요
And race through my veins baby every time you're close to me
그리고 당신이 내곁에 있을때 마다 내 혈관의 피는 빠르게 흐르죠
Take me away to places I ain't seen
내가 보지 못한 당신의 세계로 날 데려가줘요
They say you've got a hold on me…
사람들은 당신이 날 두고만 본다고 말해요
And I won't disagree
난 동의 할 수 없어요
I'll be thinking of that evening
난 그날 오후를 잊지 못할거에요
When there's nothing for me to do
내가 할 수 있는 일이 아무것도 없었을때
And I'll be wondering if by some slim chance
그리고 난 아주 적은 기회라도 있을까 기다리고 있겠죠
You're wondering too
당신도 그럴거구요
(chorus)
Lately you make me weaker in the knees
최근에 당신은 날 힘 빠지게 해요
And race through my veins baby every time you're close to me
그리고 당신이 내곁에 있을때마다 내 혈관의 피는 빠르게 흐르죠
Take me away to places I ain't seen
내가 보지 못한 당신의 세계로 날 데려가줘요
They say you’ve got a hold on me…
사람들은 당신이 날 두고만 본다고 말해요
And I won't disagree
그리고 나는 동의할수 없어요