きみの て (Kimino Te) Every Little Thing

さっきから 降り?いたままの 秋を誘い連れる雨 見事な程、この僕を ?すように 君に言えたらよかったコトバ 「ありがとう、?山の日を」 僕はまた こうして　少しずつ　忘れてしまうのかな ?になるためでなく いい人ぶるつもりもなく 僕の好きな笑顔を もう　絶やさないで * 僕へと?れつづけた その手は　やさしかった 何?なく　そして　?

きみのて / Kimino Te (너의 손) Every Little Thing

さっきから 삿키카라 아까부터 降り續いたままの 후리쯔즈이타마마노 줄곧 내리고 있는 秋を誘い連れる雨 아키오사소이쯔레루아메 가을을 불러 오는 비 見事な程、この僕を 미고토나호도, 코노보쿠오 멋지게, 이 나를 隱すように 카쿠스요오니 감춰 주듯이 君に言えたらよかったコトバ 키미니이에타라요캇타코토바 너에게 말해야만 했던 한

きみの て / Kimino Te (너의 손) Every Little Thing

さっきから 삿키카라 아까부터 降り續いたままの 후리쯔즈이타마마노 줄곧 내리고 있는 秋を誘い連れる雨 아키오사소이쯔레루아메 가을을 불러 오는 비 見事な程、この僕を 미고토나호도, 코노보쿠오 멋지게, 이 나를 隱すように 카쿠스요오니 감춰 주듯이 君に言えたらよかったコトバ 키미니이에타라요캇타코토바 너에게 말해야만 했던 한 마디 「ありがとう、澤山の日を」 「아리가또오, 타쿠상노히오

Every Little Thing Every Precious Thing Kaneshiro Takayuki

震えるつま先　高鳴る鼓動　何度も何度も胸に手をあててみた? 見えないハ?ドルにつまづいた時　? あなたの?持ちが少しでもわかりたくて? スタジアムに響きわたる??に吸い?んであなたはゆっくり立ち上がる? every little thing　あなたがずっと追いかけた夢を一?に見たい? every precious thing　奇跡のゴ?ル信じて今大地を踏み出した? 風より自由に?

Every Little Thing Every Precious Thing (Lindberg) Kaneshiro Takayuki

震えるつま先　高鳴る鼓動　何度も何度も胸に手をあててみた 見えないハードルにつまづいた時　 あなたの気持ちが少しでもわかりたくて スタジアムに響きわたる歓声に吸い込んであなたはゆっくり立ち上がる every little thing　あなたがずっと追いかけた夢を一緒に見たい every precious thing　奇跡のゴール信じて今大地を踏み出した 風より自由に駆けぬけていった　何度も何度もあなたの

きみの て Every Little Thing

작사 : Mochida Kaori 작곡 : HIKARI さっきから 삭키카라 아까부터 降り続いたままの 후리츠즈이타마마노 계속 내리던채의 秋を誘い連れる雨 아키오사소이츠레루아메 가을을 유혹해 데리고오는 비 見事な程、この僕を 미고토나호도、코노보쿠오 훌륭할정도로、이 나를 隠すように 카쿠스요오니 숨기도록

きみのて Every Little Thing

さっきから 삭키카라 아까부터 降り続いたままの 후리츠즈이타마마노 계속 내리던채의 秋を誘い連れる雨 아키오사소이츠레루아메 가을을 유혹해 데리고오는 비 見事な程、この僕を 미고토나호도、코노보쿠오 훌륭할정도로、이 나를 隠すように 카쿠스요오니 숨기도록 君に言えたらよかったコトバ 키미니이에타라요캇타코토바 너에게 말했으면 좋았을 말 「ありがとう

Time Goes By - Every Little Thing Hirose Kohmi

こんなにもさわがしいまちなみにたたずむきみは とても小さくとてもさむがりで泣きむしな女のこさ まちかとのLOVE SONG口ずさんでちょっぴりぼくにほほえみながら こごえたからだそっとすりよせてきみはくちずけせがむんだ OH MY LITTLE GIRL あたためてあげよう OH MY LITTLE GIRL こんなにもあいしている OH MY LITTLE GIRL ふたりたそがれにかたよせあるきながら

Kimino Sei kumira

찾고 있어 너의 향 나를 잡아주던 너의 손 갖고 있어 네가 줬던 어느새 차가워진 이런 마음 きみのせい ( 너의 탓이야 ) 너에 대해 적으면 적을수록 더 아파 찾고 있어 널 닮은 널 이건 분명 날 시들게 하고 있어 함께 덮던 이불이 다른 사람의 살에 닿겠지 아 きらいだ ( 싫다 ) 작업실 앞 라멘집 그 옆에 긴 기찻길 달빛이 비출 땐 꿈을 내뱉곤 했지 주고받던

冷たい雨 (Tsumetai Ame) Every Little Thing

長い夜を越えてきたの ぶつけあって 抱き合って 生まれてきた 生きることは難しいね だけど きっと 明けない夜はないから もうじき 冬の仕度をする街の中で あなた越しに見えた その風景を忘れない かなわぬ?と知っても ただ あなたを 好きでいられるのなら 冷たい雨は優しく ?っ直ぐ心に降り頻る あなたに 出逢えたように 深く?い?の色 微笑みに?

あたらしい日々 (Atarashii Hibi) Every Little Thing

綠の似合う季節に あなたは去りました すこしも大袈裟でない言葉を ここに，おいて， ある日 ふたりが全部 呑こんだ慣れあいも すこしも大袈裟でない言葉で 終わったんでした 分からないほどじゃないくらいに 年を重ねたので これからどうすればいいか どうすることがいいのか,の決斷でした ゆるいカ－ブ沿いの 綠の道 步きながら 思い出してることに 氣付きました ようやく踏

ソラアイ (Soraai) Every Little Thing

ヒドク曖昧な空あの頃の僕によく似てる 晴れるわけでもなく 雨が降るわけでもなく まるで自分のものみたいに 僕を呼ぶ君が好きだった その瞬間だけは 僕の、 僕だけの君みたいで... 愛するゆえに寂しくなって ツカエテは 苦しくなって こんな風でしか君を愛せなくて 本?

ロマン Tamaki Koji

たったひとつのあい　みつけたから tatta hitotsuno ai mitsuketa kara そっとだきしめ　いきてゆきたい sotto dakishime ikite yukitai せめて　よぞらが　まだとどかぬゆめ semete yozoraga mada todokanu yume おいつづけて　めざめないうち oi tsuzukete mezamenai uchi

あすの心 Every Little Thing

ヒラヒラリ 突きぬけり 夢の中まで 히라히라리 츠키누케리 유메노나카마데 펄럭펄럭 빠져나가 꿈속까지 想像してみるよ 소-조-시테미루요 상상해볼거에요 いろんな色になって 이론나이로니낫테 여러가지 색이 되어 どうやら 恋を したようだ 도-야라 코이오시타요-다 어쩌면 사랑을 한 것 같아요 さぁ 世界が まわりだした 사아 세카이가 마와리다시타 자 세상이

二人で時代を變えてみたい / Hutaride Zidaiwo Kaetemitai (둘이서 시대를 바꾸고 싶어요) Every Little Thing

그 때 引き寄せ合ってた だから今がある 히키요세앗테타 다카라 이마가아루 서로를 끌었죠 그래서 지금이 있구요 二人の夢を分けあうように 후타리노 유메오 와케아우요오니 두사람의 꿈을 서로 나눠갖듯이 見つめる瞳は永遠を誓うの 미츠메루히토미와 에이엔오 치카우노 바라보는 눈동자는 영원을 맹세하죠 どんなに長くても あなたのようきを

二人で時代を愛えてみたい Every little thing

すずしげな あなたのよこ顔見てると 스즈시게나 아나따노 요코가오미테이루토 시원한듯 하는 그대의 옆모습을 보고 있으면 なんだか不思議な力で波打つ胸 난다카 후시기나 치카라데 나미우츠 무네 뭔가 이상한 힘으로 파도치는 가슴 お互いのこと知らずに過ぎたあの頃 오타가이노 코토 시라즈니 스기타 아노코로 서로에 관한 일을 모른체 지내온 그 때 引き寄せ合

二人で時代を変えてみたい Every Little Thing

すずしげな あなたのよこ顔見てると 스즈시게나 아나따노 요코가오미테이루토 시원한듯 하는 그대의 옆모습을 보고 있으면 なんだか不思議な力で波打つ胸 난다카 후시기나 치카라데 나미우츠 무네 뭔가 이상한 힘으로 파도치는 가슴 お互いのこと知らずに過ぎたあの頃 오타가이노 코토 시라즈니 스기타 아노코로 서로에 관한 일을 모른체 지내온 그 때 引き

12ヶ月 Every Little Thing

大好きなあの子に 告白した四月 傘を置き忘れて 雨に濡れた五月 紫陽花の?く道 ?いてた六月 初めてキスをした 星降る夏の夜 波音がすべてを 包み?んだ ある?の詩 よろこびを知った少女の季節 言葉の?石を探しながら 少しずつ大人のドアを開いていた 走り去る景色の中 my sweet season ?

風待ち心もよう Every Little Thing

ゆるいカーブ沿いの 유루이 카브 조이노 완만한 커브를 돌아서 緑の道 미도리노 미치 녹음의 길을 あるきながら 아루키나가라 걸어가면서 思い出してることに 気付きました 오모이 다시테루 코토니 키즈키마시타 떠올리고 있다는 걸 깨달았습니다 ようやく踏み出す その先には 요오야쿠 후미다스 소노 사키니와 차츰 밟아나가는 앞에는 あたらしい息吹がある 아타라시이

I`ll Get Over You Every Little Thing

途端 急に 오못타토탄큐-니 생각한 순간 갑자기 記憶の中で蘇るよ 키오쿠노나카데요미가에루요 기억속에서 되살아나요 押さえてたなみだこぼれた 오사에테타나미다코보레타 꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요 I'll get over you この心の痛みが消えたとき 코노코코로노이타미가키에타토키 이 마음의 상처가 사라질때 今よりも確かなこと 이마요리모타시카나코토

I`ll Get Over You (Lightfoot`s Down Beat Mix) Every Little Thing

途端 急に 오못타토탄큐-니 생각한 순간 갑자기 記憶の中で蘇るよ 키오쿠노나카데요미가에루요 기억속에서 되살아나요 押さえてたなみだこぼれた 오사에테타나미다코보레타 꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요 I'll get over you この心の痛みが消えたとき 코노코코로노이타미가키에타토키 이 마음의 상처가 사라질때 今よりも確かなこと 이마요리모타시카나코토

I'll Get Over You Every Little Thing

記憶の中で蘇るよ 키오쿠노나카데요미가에루요 기억속에서 되살아나요 押さえてたなみだこぼれた 오사에테타나미다코보레타 꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요 I'll get over you この心の痛みが消えたとき 코노코코로노이타미가키에타토키 이 마음의 상처가 사라질때 今よりも確かなこと 이마요리모타시카나코토 지금보다도 확실한건 つよくなれる 少しずつ 츠요쿠나레루스코시즈츠 강해진다는거

I'll Get Over You (Intensive Mix) Every Little Thing

記憶の中で蘇るよ 키오쿠노나카데요미가에루요 기억속에서 되살아나요 押さえてたなみだこぼれた 오사에테타나미다코보레타 꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요 I'll get over you この心の痛みが消えたとき 코노코코로노이타미가키에타토키 이 마음의 상처가 사라질때 今よりも確かなこと 이마요리모타시카나코토 지금보다도 확실한건 つよくなれる 少しずつ 츠요쿠나레루스코시즈츠 강해진다는거

I'll Get Over You (Lightfoot's Down Beat Mix) Every Little Thing

記憶の中で蘇るよ 키오쿠노나카데요미가에루요 기억속에서 되살아나요 押さえてたなみだこぼれた 오사에테타나미다코보레타 꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요 I'll get over you この心の痛みが消えたとき 코노코코로노이타미가키에타토키 이 마음의 상처가 사라질때 今よりも確かなこと 이마요리모타시카나코토 지금보다도 확실한건 つよくなれる 少しずつ 츠요쿠나레루스코시즈츠 강해진다는거

デ-ジ- / Daisy Every Little Thing

なんだって今さら?み出すのさ 어째서 이제 와서 괴로워하는 거야. (난닷테 이마사라 나야미다스노사) この世の終わりみたいな顔してさ 이 세상의 종말이 온 듯한 얼굴을 하고서. (코노요노 오와리미타이나 카오시테사) 不器用ならば不器用らしく 서투르다면 서투른 대로, (부키요오나라바 부키요오라시쿠) 正?堂?

デージー Every Little Thing

Every Little Thing - デージー(데이지) なんだって今さら悩み出すのさ 어째서 이제 와서 괴로워하는 거야. (난닷테 이마사라 나야미다스노사) この世の終わりみたいな顔してさ 이 세상의 종말이 온 듯한 얼굴을 하고서.

Dream Goes On Every Little Thing

き?けてゆくなら 踏み出すことの勇?が希望の道になる 幸せになる そう決めたからもう迷わない 負けないよ 振り絞るように?が明日を輝かすから 素直でいたいと信じ?けてる 思いが明日を?えてゆくから 物語はほらここから始まる -간주중- 降り出した雨 悲しみのようにこの心に染みてゆく 失うことで?づいた大切な時間を 一人淋しい ?かな夜に抱き締めてた 意地?

Tie-dye Every Little Thing

鈍感で目障りなその笑顔見る度 돈칸데메자와리나소노에가오미루타비 둔감하고거슬리는그웃는얼굴볼때마다 どうしたって悔しさはまた悲しみに變わってゆく 도-시탓테쿠야시사와마타카나시미니카왓테유쿠 분함은또다시슬픔으로바뀌어가 あなたに打ち明けた事はないから 아나타니우치아케타코토와나이카라 그대에게숨김없이이야기한적없으니 きっと知らないでしょうけど 킷토시라나이데쇼우케도

ソラアイ(소라아이/하늘모양) Every Little Thing

ク曖昧な空 너무나 애매한 하늘 あの頃の僕によく似てる 그때의 나와 많이 닮았죠 晴れるわけでもなく 맑게 개일 리도 없고 雨が降るわけでもなく 비가 올 리도 없어요 まるで自分のものみたいに 마치 자신의 것처럼 僕を呼ぶ君が好きだった 나를 부르는 당신이 좋았어요 その瞬間だけは 僕の， 그 순간만큼은 나의 僕だけの君みたいで 나만의 당신인 것 같아서

雨の鳴る夜, しずくを君に Every Little Thing

屋の色に染まる 僅かな色めき 君は 彩りだす なよやかな白い指先 たどる景色は 外に降る雨 「もう何もいらない」と りなく笑う 君の隣りで ぼくは 何ができただろう ※倒れたら すぐけ寄って ぼくなりのさで 守りたいと思ってるんだ 雨の鳴る夜を 浮かべて 想い耽ては いつのまにか 眠りについた ぼくの

Someday,Someplace Every little thing

Someday,Someplace たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻み　み走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

Someday,Someplace (Europop Mix:Sergio Dall’ora&Luca Degani) Every Little Thing

たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻み み走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

Someday，Someplace (Dave 202 ＆ Phil Green Remix) Every Little Thing

たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻み み走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

Someday, Someplace Every Little Thing

たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻み み走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

Self Reliance Every Little Thing

悲しい事が起きると小さな靴履いた僕は 카나시이코토가오키루토치-사나쿠츠하이타보쿠와 슬픈일이생기면작은신발을신은나는 ただ夢中で走ってた 타다무츄-데하싯테타 그저열심히달렸었죠 それなりのやり方でそう「くじけまいっ」と 소레나리노야리카타데소-「쿠지케마잇」토 그나름대로의방법으로그래「상처받지않을거」라고 胸を張っていた頃を思い出して 무네오핫테이타코로오오모이다시테

ソラアイ every little thing

あの頃の僕によく似てる (아노코로노보쿠니 요쿠 니테루) 그때의 나와 많이 닮았죠.

Someday，someplace Every Little Thing

たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻みこみ走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

Someday，Someplace（Europop Mix） Every Little Thing

たくさんの優しさと 타쿠상노야사시사토 많은 다정함과 勇氣をくれた仲間を 유-키오쿠레타키즈나오 용기를 준 인연들 胸に刻みこみ走り出そう！ 무네니키자미코미하시리다소-! 가슴에 새기고 달려보자!

出逢った頃のように (Deattagoronoyouni) Every Little Thing

My Love Is Forever あなたと出逢った頃のように 季節が變わっても きっと色あせないはずだよ 戀愛のマニュアル 星占いも そろそろ飽きたし 周りのみんなの變わってく姿に ちょっとずつ焦り出したり ダイアリ―會える日しるしつけてる なんだか不思議ね 今まで以上に夢中になれるのは 夏の戀の魔法のせいかしら My Love Is Forever

スイミ- / Swimmy Every Little Thing

不思議なことがあるよきれいなことがあるよ (후시기나코토가아루요키레이나코토가아루요) 신기한일이있어아름다운것이있어 夏の?い?む風がぼくを通り?ける (나츠노니오이아오무카제가보쿠오토오리누케루) 여름향기나는푸른바람이내몸을지나가지 夢うたう日?があるよとまどう日?もあるよ (유메우타우히비가아루요토마도우히비모아루요) 꿈을노래하는날들이있어방황하는날들도있어 君の?い?

ソラアイ / Soraai (하늘사랑) Every Little Thing

あの頃の僕によく似てる (아노코로노보쿠니 요쿠 니테루) 그때의 나와 많이 닮았죠.

ソラアイ / Soraai (하늘사랑) (20051211 Ver.) Every Little Thing

あの頃の僕によく似てる (아노코로노보쿠니 요쿠 니테루) 그때의 나와 많이 닮았죠.

ソラアイ (하늘 모양) Every Little Thing

あの頃の僕によく似てる (아노코로노보쿠니 요쿠 니테루) 그때의 나와 많이 닮았죠.

ソラアイ Every Little Thing

あの頃の僕によく似てる (아노코로노보쿠니 요쿠 니테루) 그때의 나와 많이 닮았죠.

Just Be You Every Little Thing

雜踏が 急に 張りつめたよ 아리후레타 노이즈가 큐우니 하리츠메타요 흔한 혼잡함이 서두름에 부딪히게된다 傷つかないように 키즈츠카나이요우니 다치지 않도록 誰もにいい 顔でいたんだね 다레모니이이 카오데이타음다네 누구에게도 좋은 얼굴로 있었다 いま 初めて 氣がついたよ 이마 하지메테 키가츠이타요 지금 처음으로 깨달았다 悲しみの 理由さえ

あたらしい日日 Every Little Thing

2008년 8월 27일 발매 Every Little Thing - あたらしい日日 朝目が覚めたなら (아사메가 사메타나라) 아침에 눈을 뜨면 きゅんと抱きしめよう (큔토다키시 메요우) 꽉 서로 끌어안아요 目の前に広がるこの煌めきを (메노마에니히로가루 코노키라메키오) 눈 앞에 펼쳐진 이 빛을 この小さな世界が (코노치이사나 세카이가) 이

Grip! (이누야샤 4기 OP) Every Little Thing

贅澤(ぜいたく)な 世界(せかい)の中(なか)に 제이따꾸나 세까이노 나까니 사치스러운 세상 속에 見(み)え隱(かく)れする 永遠(えいえん)の破片(かけら) 메아카쿠레쓰루 에이엔노 카케라 보였다 안보였다하는 영원의 조각 さわって　つかんで 사와앗떼 쯔까안데 만지고 붙잡고 僕(ぼく)らの今(いま)を きっちり步(ある)いていこう 보꾸라노 이마오

ソラアイ (20051211 Version) Every Little Thing

晴れるわけでもなく (하레루와케데모나쿠) 맑게 개일리도 없고 雨が降るわけでもなく (아메가 후루 와케데모나쿠) 비가 올리도 없어요 まるで自分のものみたいに (마루데 지분노모노미타이니) 마치 자신의 것처럼 僕を呼ぶ君が好きだった (보쿠오 요부 키미가 스키닷타) 나를 부르는 당신이 좋았어요 その瞬間だけは 僕の， (소노 슌칸다케와 보쿠노

ｇｏｏｄ　ｎｉｇｈｔ Every Little Thing

どんな別れなら 悲しまずに いられるだろう… 돈나와카레나라 카나시마즈니 이라레루다로오… (어떤이별이라야 슬퍼하지않고 있을수있을까…) 「冗談だと」って いつもみたいに 죠오단다톳테 이츠모미타이니 ("농담이야"라고 언제나처럼) けて 笑ってみせて 오도케테 와랏테미세테 (익살부리며 웃어보여줘) 誰にも言えずに 長い夜を ただ ひとりで 다레니모이에즈니 나가이요루오

ありがとうはそのためにある Every Little Thing

らかな微笑み 키요라카나 호호에미 청아한 미소 ?っ直ぐな眼差し 맛스구나 마나자시 곧게 뻗은 시선 いつまでも?