가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ありがとう~大きくカンシャ!~ / Arigatou~Ookiku Kansya!~ (고마워~크게 감사!~) Guardians4 외 2명

-ありがとう 大きくカンシャ! 고마워 크게 감사!

ありがとう~大きくカンシャ!~ / Arigatou~Ookiku Kansya!~ (고마워~크게 감사!~ 가디언즈4, 슈고캬라 에그!, 보노! Ver.) Guardians4 외 2명

-ありがとう 大きくカンシャ! 고마워 크게 감사!

Kokoro Arigatou Vaundy

ずっと黙ってたけど 謝りたいことがある 君の大事なヒコーキ 壊したのは僕なんだ たぶん僕にないもの いつも君は持っていて 喧嘩ばっかりするのは 羨ましい裏返し 夢の半分は 羽のようだね 一緒じゃなければ きっときっと飛べなかった ココロありがとう いつだってわかってる 君がいたから 僕は僕でいられた ありがとう きっと覚えてるだろ 分かれ道の遠い空 違う道を行く時も 同じ星を見つめてた ふいにあふれだす

School Days Guardians4 외 2명

ケ-プのすそを 케-푸노스소오 케이프의 옷자락을 かぜにひるがえし あるけば 카제니히루가에시 아루케바 바람에 날리며 걸으면 だれもが そっと 다레모가솟토 누구나 살짝 あこがれの ためいき つくよ 아코가레노타메이키츠쿠요 동경의 한숨을 쉴 거야 シュミじゃないとか 슈미쟈나이토카 취향이 아니라는 둥 スパイシ-なコトいっても 스파이시-나코토 잇-테모

Gratitude Tamura Yukari

が少し冷たくて kaze ga sukoshi tsumetakute くじけそうな夜だって kujikesou na yoru datte 大丈夫のほゝえみに daijoubu no hohoemi ni 気持ち 晴れて 元気になれる kimochi harete genki ni nareru ありがとう arigatou 心のそばにいてくれて kokoro no soba

School Days Guardians4

ケ-プのすそを 케-푸노스소오 케이프의 옷자락을 かぜにひるがえし あるけば 카제니히루가에시 아루케바 바람에 날리며 걸으면 だれもが そっと 다레모가솟토 누구나 살짝 あこがれの ためいき つくよ 아코가레노타메이키츠쿠요 동경의 한숨을 쉴 거야 シュミじゃないとか 슈미쟈나이토카 취향이 아니라는 둥 スパイシ-なコトいっても 스파이시-나코토 잇-테모

ありがとう (Arigatou) (고마워) Ikimonogakari

“ありがとう”って伝えたくて あなたを見つめるけど (아리가토옷테츠타에타쿠테 아나타오미츠메루케도) "고맙다"고 전하고 싶어서 너를 가만히 바라보지만 繋がれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受け止めている (츠나가레타미기테와 다레요리모야사시쿠 호라 코노코에오우케토메테루) 서로 맞잡은 오른손은 누구보다도 부드럽게 봐봐. 이 목소리를 받아들이고 있어.

Going On! Guardians4 외 2명

조금 기뻐 じぶんのことは ぜんぜんわかんないけと 지부은노 코토와 제은제은 와카은나이케도 자신의 대해선 전혀 모르지만 そういわれると どんどん好きになる 소우 이와레루토 도은도은 스키니 나루 그렇게 말하면 점점 좋아하게 돼 あきらめなければ 誰だって 아키라메나케레바 다레닷테 포기하지 않는다면 누구라도 今日より遠くに飛べるって 쿄우요리 토오쿠니 토베룻테 오늘보다 멀리 날

ただ,ありがとう / Tada Arigatou (그저 고마워) Monkey Majik

그눈동자너머로) いま幸せを伝えたくて 이마시아와세오츠타에타쿠테 (지금이행복함을전하고싶어서) 大切な人が誰かってね 타이세츠나히토가다레캇테네 (소중한사람이누구인지) ありがとう　キミと出会えて 아리가토오 키미토데아에테 (고마워 너를만날수있어서) このすべての覚えたこと 코노스베테노오모에타코토 (이모든내가배운것들) それはいつも　It's hard for me 소레와이츠모 It's

おまかせ♪ガ-ディアン / Omakase♪Guardian (맡겨줘♪가디언) (캐릭캐릭 체인지! Ver.) Guardians4 외 2명

えてあげるから 나이쇼데 오시에테아게루카라 몰래 가르쳐줄 테니까 誰にもぜったいヒミツだよ 다레니모 젯타이 히미츠다요 누구한테도 절대로 비밀이야 ぜんぜんオトメなキャラだって 제은제은 오토메나 캬라다앗테 정말 소녀다운 캐릭터래 あのコとアイツをスキだって 아노 코토 아이츠오 스키다앗테 그 애와 그 녀석을 좋아한대 ちょこっと空も飛べちゃって 쵸코옷토 소라모 토베챠앗테 살짝

おまかせ♪ガ-ディアン / Omakase♪Guardian (맡겨줘♪가디언) Guardians4 외 2명

ナイショで教えてあげるから 나이쇼데 오시에테아게루카라 몰래 가르쳐줄 테니까 誰にもぜったいヒミツだよ 다레니모 젯타이 히미츠다요 누구한테도 절대로 비밀이야 ぜんぜんオトメなキャラだって 제은제은 오토메나 캬라다앗테 정말 소녀다운 캐릭터래 あのコとアイツをスキだって 아노 코토 아이츠오 스키다앗테 그 애와 그 녀석을 좋아한대 ちょこっと空も飛べちゃって 쵸코옷토 소라모 토베챠앗테

Arigato Thank You Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

ありがと！ ここまで来れた喜びを 真っすぐに君に届けたい 南風に想い込めて行くよ↑ 笑顔になれ なんて事ない日々が　特別だって事を 教えてくれたのは　君 ありがとサンキュ テキパキ☆エプロン装着！　

ありがとう / Arigatou (고마워) Sweets

えたがるくちびる一言 츠타에타가루쿠치비루히토고토 전하고픈 입술, 한마디 「ありがとう」 아리가토- 고마워요 ?付けばここまで?てたけど 키즈케바코코마데키테타케도 정신을 차리면 여기까지 와있지만 生まれて?

ありがとう (고마워) Niizuma Seiko

ありがとう　ありがとう　何度繰り返しても　足りないから ありがとう　泣き?の私だけど今日は 力いっぱいあなたに愛を贈らせてください セピアの家族??　?ぐむ母と私 「好きなもの持ってけばいい」父はつぶやいた 純白のドレスや指輪もかなわない 平凡な思い出が　一番の?物 ありがとう　ありがとう　何度繰り返しても　足りないから ありがとう　泣き?

いつかは満月のように! (언젠가는 보름달처럼! – TV 애니메이션 [템플] 엔딩 테마 2) - TV 애니메이션 「템플」 2st ED 테마 Yuzuki (CV. Aimi) 외 2명

私たちパッと輝いて　きっといつかは満月 ひょんなことから毎日が色めいて 落ち着かずに揺れ動く　心ドキドキ でも笑ってる　みんなのその顔が 不思議　なんだかさらに明るく見えた 変わらないでと（大切な場所）　守るように（昔から） 思い出ばかり追いかけてたけど（心機一転!） 変わってゆく（ドタバタの）　そんな日々が（そう） ちょっぴり背中押してくれた　Yeah!

愛をありがとう / Aiwo Arigatou (사랑해줘서 고마워) Jero (제로)

あなたの笑顔に　いつも支えられ あしたを信じて　？く生きてきた 世界にひとつの　赤いバラの花 思いのすべてを　こめて贈りたい アイラブユ？　アイラブユ？ 愛を　愛をありがとう ？心は　？心で　かえしたい あなたに　逢えたことを感謝しています 無情の嵐に　夢をくだかれて ？んだ月日が　今は？かしい 冬から春へと　季節(とき)はめぐるとも いとしいあなたを　守りつづけたい アイラブユ？　アイラブユ？

MY STARWAY Waka 외 2명

時を超えてきっと会えるその日まで 시간을 넘어서 꼭 만날 수 있는 그날까지​ ​ がんばる約束 힘내기로 약속하자 ​ 昨日の続きみたいに　手を振ったさり気なさで 어제의 이어짐처럼 손을 흔들어서 아무렇지도 않게​ ​ 今は誰も気づかないの　トクベツになっていく予感 지금은 아무도 눈치채지 못할거야 특별해지는 예감​ ​ おしゃべりなわたしの夢　目の前に忙しくて 수다스러운 나의 꿈 눈앞에

Imouto rashiku are -Mouhitotsu no Minamike- Cyounan(CV:Shinji Kawada) 외 2명

そんなに無邪気な顔して 長男：男に磨きをかけないでくれ ナツキ：男に磨きをかけるんじゃない アキラ：男に磨きをかけちゃだめだよ 妹らしくあるために　兄貴(オレ)たちも応援するよ トウマ（男に磨きなんかかけてるつもりないよぉ！！）

Kori no Mori Waka 외 5명

) 가을 겨울 (결정) ​ 面影は笑顔のまま 케쇼오와 에가오노 마마 모습은 웃는 얼굴 그대로 ​ いつまでもここにいたい 이츠마데모 코코니 이타이 언제까지나 여기에 있고 싶어 ​ 去り難いと思うけれど 떠나기 힘들겠지만 ​ 大好きを　かわらず胸に抱いて 좋아함을 변함없이 가슴에 안고 ​ もう行くね　歩きだすね 이제 가자, 걷기 시작해 ​ ありがとう　でもおやすみ 고마워, 하지만

雲雀の舌のゼリー寄せ (종다리 혀의 모둠젤리) Tokusatsu 외 2명

（Let's eat） ラークス・タングス・イン・アスピック（雲雀の舌の） 元気の出るやつ持ってきたぜ（ゼリーを寄せた） ヌルッとゼリーに包みこんで（魔法のお料理） マルッと飲みこんでくれよ今夜（さぁさぁ　召し上がりませ！）

SHINING LINE Ruka 외 2명

涙に傘をさす　笑顔はホンモノで 나미다니 카사오 사스 에가오와 □□데 눈물에 우산을 씌우는 미소는 진짜야 いつでもあこがれが　最初の道しるべ 이츠데모 아코가레가 사이쇼노 미치시루베 언제라도 동경심이 최초의 이정표 今わたし達の空に 手渡しの希望があるね 이마 와타시타치노 소라니 테와타시노 키보-가 아루네 지금 우리들의 하늘에 건네주는 희망이 있어 受け取った勇気でもっと 未来

Party Time Guardians4 외 2명

まる時は すごくワクワクしてても 아타라시이 코토 하지마루 토키와 스고쿠 와쿠와쿠시테테모 새로운 일 시작될 때는 몹시 두근두근 거려도 なんでもないような顔をして いじっぱり やっぱり 난데모 나이요우나 카오오 시테 이짓파리 얏파리 아무것도 아닌 듯한 얼굴을 해 고집이 세 역시나 素直になれたらいいんだけどなって いつも思うよ 스나오니 나레타라 이인다케도낫테 이츠모 오모우요

고마워 카드캡터사쿠라

ありがとう 고마워 課:木之本　櫻　（丹下　櫻） 雲は流れてる　風は歌いだす 구름은 흘러가고 바람은 노래하기 시작해 쿠모와나가레테루　카제하우타이다스 いつも走ってた　この道のそばで 언제나 달렸던 이 길의 곁에서 이츠모하시잇테타　코노미치노소바데 今も白い花がさいて笑っている 지금도 흰 꽃이 피어 웃고 있어 이마모시로이하나가사이테와라앗테이루

君があなたが nao

하나가아후레떼루 흔들려 움직이는 마음에는 꽃이 넘치고있어 大人になるたびに　なぜか　切なくなるこの季節の中 오또나이나루타비니 나제까 세츠나이쿠나루고또키세츠노나까 어른이되기전에 왠지 애절해지는 이 계절 속에 君はありのまま　泣いて　手を振ってくれた 키미가아리노마마나이떼 테오훗떼쿠래따 당신은 있는 그대로 울면서 손을 흔들어주었었지 君が　あなたが

おまかせ♪ガ-ディアン / Omakase♪Guardian (맡겨줘♪가디언) Guardians4

ナイショで教えてあげるから 나이쇼데 오시에테아게루카라 몰래 가르쳐줄 테니까 誰にもぜったいヒミツだよ 다레니모 젯타이 히미츠다요 누구한테도 절대로 비밀이야 ぜんぜんオトメなキャラだって 제은제은 오토메나 캬라다앗테 정말 소녀다운 캐릭터래 あのコとアイツをスキだって 아노 코토 아이츠오 스키다앗테 그

Koi Suru mitai na Carameliser Remi 외 2명

晴れのちキャンディ 하레노치 캰디 맑음 후 캔디 ときどきチョコレート 토키도키 쵸코레-토 두근두근 초콜릿 ひとくちでご機嫌デコレーション 히토쿠치데 고키겡 데코레-숀 한입 먹고 기분좋게 데코레이션 ないしょだけど 나이쇼 다케도 비밀인데 オンナノコってきっと 온나노 콧테 킷토 여자아이는 분명 スイーツは元気のおくすりね 스이-츠와 겡키노 오쿠스리네 달콤한게 힘이 나는 약이야

COLORFUL DAYS Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

なりたい自分で　なれない昨日に 大きく手を振って　一歩ずつスタート 強いキモチが　生み出す未来DAYS♪ 何だって出来るって気がするよ 憧れの大人になって　いつか夢を叶えたい 真っすぐに見つめる先で　願い星になるよキラリ☆ 嬉し楽し全部集めて　とにかく今を駆け抜けましょう！

Thank you !!(블리치) 블리치 2기 엔딩

いつも ありがとう ほんと ありがとう 이츠모 아리가토오 호은토 아리가토오 언제나 고마워 정말 고마워 たとえ どこに いたって きみの そんざいに かんしゃしてるよ 타토에 도코니 이타앗테 키미노 소은자이니 카음샤시테루요 비록 어디에 있든지 그대의 존재에 감사하고 있네 [KURO]ㄱㄱㄱ たそがれの まちが あかく そまる ころ なにげなく みちを あるいていた

Thank You! サンキュ-!! Home made Kazoku

いつも ありがとう ほんと ありがとう 이츠모 아리가토오 호은토 아리가토오 언제나 고마워 정말 고마워 たとえ どこに いたって きみの そんざいに かんしゃしてるよ 타토에 도코니 이타앗테 키미노 소은자이니 카음샤시테루요 비록 어디에 있든지 그대의 존재에 감사하고 있네 たそがれの まちが あかく そまる ころ なにげなく みちを あるいていた 타소가레노

Goodbye Wonderland Nanatsukaze 외 2명

音の鳴る方へ 歩いていく ここは泣き虫な僕を 笑顔にしてくれる 聞き覚えのある このメロディが懐かしくて 鼓動とメリーゴーランド 世界は回る 遠い月のように 長い夢を見させてくれる 小さい頃君と2人 ずっと笑いあっていたんだ ここで でももう子どもじゃないからさ 僕は ぼやけて映るんだよ 見えないよ 夢が散らばっている 世界が なんだか涙がでるの さよならワンダーランド 流行りは変わる いつも弱虫な

Chimera Bimi 외 2명

危ない繋がりILLな集合体 合わさったらいつもの何千倍？ まるでいいとも特大号 気をつけろ　深みあり危ないよ ドブ川の奥底に眠るオーパーツ 拾い集め騒ぐ盆と正月 一緒に来たよな危ないハシャギ 魅せるEVIL PARTY 見たことない？聞いたことない？

ココロノツバサ(마음의 날개) Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

確かな想いを伝えたくて… 差し込む陽射し　その道しるべを ずっと見つめてた 当たり前のように溢れてく　この日々から 戻らない時間に溺れぬように 今を抱きしめよう その微笑みを行ったり来たり　そばにいたくて この手を伸ばす　先には何が待ってるんだろう 終わらない物語(ストーリー)の向こう　飛び立て 本当の気持ちでたどり着く場所へと 心の翼を広げて 廻りゆくメッセージ　幸せは胸(ここ)にあるよ あと少しの

SunSet Swish - 고마워 ?

にありがとう 혼토니 아리가토오 정말로 고마워요 言うことなすこと全て 正しいわけじゃない 이우코토 나스코토 스베테 타다시이 와케쟈나이 말하는거나 행하는 것이 전부 맞다는 건 아니야 それでも心があった 熱さがあった 소레데모 코코로가 앗타 아츠사가 앗타 그래도 마음이 있었어 따뜻함이 있었어 それが とても照れくさかった 소레가 토테모 테레쿠사캇다

ありがとう / Arigatou (고맙습니다) MACO

君の聲 聽いてたら淚こぼれた 키미노 코에 키이떼따라 나미다 코보레타 너의 목소리 들었더니 눈물이 흘러넘쳤어 心に空いた穴が 코코로니 아이따 아나가 마음에 빈 구멍이 ふさがることもなかった 후사가루코또모 나캇따 메어지는 일도 없었어 この廣い世界のどこかで 코노 히로이 세카이노 도코카데 이 넓은 세계 어딘가에서 あの日と變わらず 아노히또 카와라즈 그날과 변함없이 笑っていてくれてるのかな

おまかせ♪ガーディアン - 맡겨줘♪가디언 Guardians4

ナイショで 敎えて あげるから 나이쇼데 오시에테 아게루카라 모르게 가르쳐줄 테니까 誰にも ぜったい ヒミツだよ 다레니모 젯타이 히미츠다요 누구에게도 절대 비밀이야 ぜんぜん オトメな キャラだって 젠젠 오토메나 캬라다앗테 정말 소녀다운 캐릭터 あの コと アイツを スキだって 아노 코토 아이츠오 스키다앗테 그

ありがとう... / Arigatou... (고마워...) Kokia

誰もが 氣つかぬ うちに 何かを 失って いる 다레모가 키즈카누 우치니 나니카오 우시나앗테 이루 누구도 신경쓰지않는 동안에 무언가를 잃어버렸어요 フッと 氣づけば あなたは いない 思い出だけを 殘して 후웃토 키즈케바 아나타와 이나이 오모이데다케오 노코시테 갑자기 정신이 드니 당신이 없다는 추억만이 남아서 せわしい 時の 中 言葉を

ありがとう/ Arigatou (고마워) (ToHeart2 ED) Akko

が 쿄우시츠데사와구 토모다치노 코에가 교실에서 떠드는 친구들의 소리가 今でも聞こえてくるような 灰色の校舍 이마데모 키코에테쿠루요우나 하이이로노 코우샤 지금도 들려 오는 것 같은 잿빛의 교사 憧れの人や 夢をかたったり 아코가레노히토야 유메오카탓타리 그리운 사람과 꿈을 말했던 少女時代は空に描かれた ひとすじの飛行機雲 쇼우죠지다이와 소라니 에가카레타 히토스지노 히코우키구모

春夏秋冬(춘하추동) Festival ♪ Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

春夏秋冬　足早に駆け抜けてく 今日も明日も　毎日ずっとフェスティバル♪ ピンクの花びらはらり舞う頃　出会いも別れも色々あるよね サンサンお日様地面ジリジリ　海いこぅ！山いこぅ！アツイ予感 どこへ行くにも　絶対に必要な 笑顔がいる　仲間がいる　なんてステキなの 笑いの3乗　3人姉妹参上☆ 大爆発　大名行列！？

Tegami (Feat. K) (Album Ver.) Bright

ありがとう 아리가토우 고마워 心から言えるよ 今やっと気付けた 코코로카라이에루요 이마얏토키즈케타 진심으로 말할 수 있어 지금 겨우 깨달았어 傍にいて ずっと包んでくれた あなた 소바니이테 즛토쯔쯘데쿠레타 아나타 곁에서 계속 감싸안아주었던 그대 温かい手大好きで ずっと握ってた 아타타카이테다이스키데 즛토니깃테타 따스한 손이 너무 좋아서 계속 잡고

無限大 關ジャニ∞

걸어온 길 偶然じゃないこの出会い 色んなこと感じ　生きてきた日々 구-젠쟈나이코노데아이 이론나코토칸-지이키테키타히비 우연이 아닌 이 만남 많은 걸 느끼며 살아온 날들 溢れる思いは無限大 아후레루오모이와무겐다이 넘쳐나는 마음은 무한대 出会えたことが嬉しくて なんだか涙が溢れてく 데아에타고토가우레시쿠테 난다카나미다가아후레테쿠

Merry Go Round Mandark 외 2명

きみとめが あったしゅんかんに ぼくはきみにこいをした きみとであうことを ぼくはずっとまっていた 月明かり輝く Merry Go Round 目が合った 夢の中待たせて ごめん, Sorry 今夜は Dancing Horse 朝まで きみと踊っていたい Shall We Dance? Shall We Dance?

Sunny Day Little Sunday Waka 외 2명

​ 見合わせた笑顔眩しくて また笑っちゃったよ 미아와세타 에가오 마부시쿠테 마타 와랏챳타요 마주보는 미소 눈부셔서 또 웃어버렸어 ​ 木漏れ日が作った床の水玉模様 裸足で触れてみて 코모레비가 츠쿳타 유카노 미즈타마모요오 하다시데 후레테미테 햇빛이 새어 나온 바닥의 물방울 무늬 맨발로 만져봐 ​ ぽかぽかくすぐる これって…そう!

おいでませ!三日月寺 (안녕! 미카즈키데라 – TV 애니메이션 [템플] 엔딩 테마 1) - 애니메이션 「템플」 1st ED 테마 AIMI 외 4명

ようこそ三日月へ! 「三日月寺、ファイトー!」　「おー!」 三日月寺は成長中 孤軍奮闘であなたを待ってます（素敵なお寺） いつでもご参拝ください! 欲まみれな心さえ　清めてく　まさにトラディショナル! 煩悩も悩みも　力業で解決!? 「……って、こんなこと言っちゃっていいのかなあ」 「大丈夫!　こういうのは勢いが大事だからっ」 「脳筋の発想」 「間違いないわ!　私にも効果テキメンだもの!」

スーパー大乱闘 신비 외 11명

夜が来た青い庭園 破られた合法倫理 終わらない戦争がはじまった 昨日の悪夢に咲く未来 何度も生じる傷、痛み 向こうにいる敵を倒しましょう ye go fight あれなんか変な音が聞こえる 満たされない感情が吼える この世界を壊してしまおう ye go fight ああ泥まみれになって血を吹く 赤く染まった命が気の毒だけど それでも奪わないと やだやだな大嫌いだ それでもうばわないと カラスが手招く

ありがとう SMAP

ありがとう どうしようもない 도-시요-모나이 어찌 할 수 없는 いつもしょうもない事ばかりで盛り上がって 이츠모쇼-모나이코토바카리데모리아갓테 언제나 별거 아닌 일들로 즐거워하고 そんな僕らも大人になって 손나보쿠라모오토나니낫테 그런 우리들도 어른이 되어서 どんなときも僕に勇気をくれるみんなが僕の言う希望 돈나토키모보쿠니유-키오쿠레루민나가보쿠노유우키보-

KANSYAして SMAP

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ Get goin' Maybe 男は女の子のこと Maybe 오토코와온나노코노코토 Maybe 남자는여자를 知らなすぎるよ 시라나스기루요 너무몰라요 敎えてあげましょう 오시에테아게마쇼- 가르쳐줄게요 愛さえあればいいと言いながら 아이사에아레바이이토이이나가라 사랑만있으면좋다고말하면서

サンキュ HOME MADE 家族

-ションの 氣持(きも)ちよ　屆(とど)け 아프리시에-쇼응노 키모치요 토도케 감사(appreciation)의 마음이여 전해져라 いつも ありがとう　本當(ほんと) ありがとう 이츠모 아리가토오 혼토 아리가토오 언제나 고마워 정말 고마워 たとえ 何處(どこ)に いたって 君(きみ)の 存在(そんざい)に 感謝(かんしゃ)してるよ 타토에 도코니 이타앗테 키미노 소은자이니

サンキュ-!! / Thank You!! Anime Project

마음이여 전해져라 いつも ありがとう 本當(ほんと) ありがとう 이츠모 아리가토오 호은토 아리가토오 언제나 고마워 정말 고마워 たとえ 何處(どこ)に いたって 君(きみ)の 存在(そんざい)に 感謝(かんしゃ)してるよ 타토에 도코니 이타앗테 키미노 소은자이니 카음샤시테루요 비록 어디에 있든지 그대의 존재에 감사하고 있네 黃昏(たそがれ)の 街(まち)が 赤(あか)く

その声が聴きたくて(그 목소리가 듣고 싶어서) Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

心の奥集めた　今日の光を持って 飛び込んだ未知の先　何が待ってるのかな 未来への共鳴　想い出に重ねれば 勇気になる　強さになる　一人じゃないから （聴かせて） 明日もきっと会えるね　本当の笑顔で行こう 夢見る夜明けを　一緒に迎えたい 無限の時間よりも　瞬間を駆け抜けよう その夢の声いつか聴かせてね　信じてく 季節は過ぎてくのに　変わらない場所がある 扉の向こうで待つ　大切を守りたい 不安を育てても　

風信子 Matsuura Aya (松浦亞彌)

目には見えない風がそこに吹いてるから (메니와 미에나이 카제가 소코니 후이테루카라) 눈에는 보이지 않는 바람이 그 곳에 불고 있으니까… ありがとう わたしはいつかわたしらしい風になる (아리가토- 와타시와 이츠카 와타시라시이 카제니 나루) 고마워, 나는 언젠가 나다운 바람이 될꺼야 ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう (아리가토- 아나타가 쿠레타