The Show Must Go On Hamasaki Ayumi

今日も聽けたね大好きなその聲 (쿄오모 키케타네 다이스키나 소노 코에) 오늘도 들을 수 있었어 정말 좋아하는 그 목소리 時代がどれだけ變化し續けても (지다이가 도레다케 헤음카시 츠즈케테모) 시대가 아무리 변화해가도 ずっと變わらないものがここには (즈읏또 카와라나이 모노가 코코니와) 계속 변하지 않는 것이 여기에는 ひとつあるから (히토츠 아루카라) 한 가지 있으니까 The

Voyage (Inst.) Hamasaki Ayumi

I carry madness Everywhere I go Over a border And back to the snow So if you see me And I look right through You shouldn't take it As a reflection of you Come on Turn up the sun Turn it up for everyone

XOXO Hamasaki Ayumi

Me and you That is of course me You and her Could be that is you 마지니 나리스기타라 츠만나이와 Me and her Must be joking 무즈카시이 코토와 쵸옷토 돗카니 오이테 이테 데모 혼토와 도코니모 오케나이노모 싯테루 네 쵸옷토 키이테토카 잇슌 와스레테 crazy 나쿠토카가

Surreal (Time A Go-Go Mix) Hamasaki Ayumi

好きなモノだけを 選んでくのが 스키나모노다케오에란데쿠노가 좋아하는 것만을 선택해가는 것이 無責任だってワケじゃない 무세키닌닷테와케쟈나이 무책임한 것이 아니에요.. 好きなものさえも 見つけられずに 스키나모노사에모 미츠케라레즈니 좋아하는 것조차도 발견하지 못한채.. 責任なんて 取りようもない 세키닌난테 토리요우모나이 책임따윈 질 수도 없어요.. 背負う覺悟の分だけ...

Humming 7/4 Hamasaki Ayumi

거기에서보이는풍경은어떤것이냐고 名もなき人が興味深く尋ねる 나모나키히토가쿄-미부카쿠타즈네루 이름없는사람이흥미깊이물어보아요 君が思う通りのもんだろうって 키미가오모우도-리노몬다롯-테 그대가생각하는대로일거라고 答える 코타에루 대답해요 だって說明するだけムダさ 닷테세츠메이스루다케무다사 설명하는것만으로헛된걸요 Everybody go

Humming 7／4 Hamasaki Ayumi

네가 생각하는 대로일 것이라고 答える 코타에루 대답해 だって說明するだけムダさ 닷떼세쯔메이수루다케무다사 헌들 설명하는 만큼 쓸떼없는 거야 everybody GO! everybody JUMP! 僕は鼻歌でも 보쿠와하나우따데모 나는 콧노래라도 everybody GO! everybody JUMP!

Movin' On Without You Hamasaki Ayumi

동화 속 이야기처럼 ガラスのハイヒ-ル (가라스노 하이히루) 유리 구두를 見つけてもダメ (미츠케테모 다메) 찾아보지만 안돼 構うのが面倒なら (가마우노가 멘도우나라) 신경쓰는게 귀찮다면 早く敎えて (하야쿠 오시에테) 빨리 알려줘 私だって (와타시닷테) 나라고 해서 そんなに暇じゃないんだから (소음나니 히마쟈나이음다카라) 그렇게 한가하진않으니까 I'm movin' on

Heartplace Hamasaki Ayumi

愛すべき同志達よ 아이스베키도-시타치요 사랑스러운 동지들이여 年をとっただけの子供も 토시오톳타다케노코도모모 나이를 먹은 어린이도 大人と呼ぶべきなのかな 오토나토요부베키나노카나 어른이라고 불러야 하는걸까 まだうまくは生きられないでいるよ 마다-마쿠와이키라레나이데이루요 아직 제대로 살아가지 못한채로 있어 We're Free To Go

Appears (Junior's Appears On The Air Non-Stop) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니연인들은 매우 행복한것 같이手をつないで步いているからね테오 츠나이데 아루이떼이루까라네손을 잡고서 걷고 있기 때문에まるで全てのことが 上手く마루데 스베떼노 코또가 우마꾸마치 모든일이 잘いってるかのように 見えるよね이잇떼루까노요오니 미에루요네되어 가는것 처럼 보이네眞實はふたりしか知らない호은또-와 후따리...

Depend on you Hamasaki Ayumi

Depend on you 羽根休めていいから　私はここにいるよ [하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요] 날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어 あなたがもし旅立つ　その日がいつか來たら そこからふたりで始めよう 一筋の光を信じてみるの？　 [히또스지노히까리오신지떼미루노] 한줄기 빛을 믿어보는거야? それとも暗闇に怯えるの？

Depend On You Hamasaki Ayumi

あなたがもし旅立つその日がいつか來たら♥ [아나따가모시타비다쯔 소노히가 이쯔까키따라] 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう [소꼬까라후따리데하지메요] 거기서부터 둘이서 시작해요 目指してたゴ－ルに屆きそうな時　 [메자시떼따고오루니토도키소나토끼] 목표로했던 것 다다를듯할 때 本當はまだ遠いこと氣付いたの？ [혼또와마다토오이...

Depend on you Hamasaki Ayumi

[浜崎あゆみ] Depend on you あなたがもし旅立つ [아나타가모시 타비다치] 당신이 만약 여행을 떠나는 その日が いつか來たら [소노히가 이츠카키타라] 그 날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう [소코카라후타리데 하지메요우] 거기서부터 둘이서 시작해요 目指してたゴ-ルに屆きそうな時 [메자시테타고루니 토도키소우나토키]

Depend　on　you Hamasaki Ayumi

あなたがもし旅立つ 아나타가모시 타비다츠 당신이 만약 여행을 떠나는 その日が いつか來たら 소노히가 이츠카키타라 그 날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう 소코카라후타리데하지메요우 거기서부터 둘이서 시작해요 目指してたゴ-ルに屆きそうな時 메자시테타고루니 토도키소우나토키 목표로 하고 있던 골에 도달할 것 같은 때 本當はまだ遠いこと氣付いたの? 혼토와마다토...

Appears (Junior`s Appears On The Air Non-Stop) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに 코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니 연인들은 매우 행복한것 같이 手をつないで步いているからね 테오 츠나이데 아루이떼이루까라네 손을 잡고서 걷고 있기 때문에 まるで全てのことが 上手く 마루데 스베떼노 코또가 우마꾸 마치 모든일이 잘 いってるかのように 見えるよね 이잇떼루까노요오니 미에루요네 되어 가는것 처럼 보이네 眞實はふた...

The GIFT Hamasaki Ayumi

토리타치와슈쿠후쿠노사에즈리하나비라와이와이노샤와소노사키니미에루노와아이스루아노히토코레마데노키오쿠가잇키니요미가엣테무네시메츠케루케시테헤이탄나미치노리쟈나캇타네쿄오카라후타리와아타라시이진세이노카이단오노보루잇모잇포다이세츠니후미시메테유코토치카이앗타에이엔니노리코에타스베테노카나시미야나미다와코노타메닷탄다토이마나라와카루카라쿄오카라후타리와오타가이오세카이데이치방시아와세니스루타메...

Depend On You (Original Mix) Hamasaki Ayumi

あなたがもし旅立つその日がいつか來たら [아나따가모시타비다쯔 소노히가 이쯔까키따라] 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう [소꼬까라후따리데하지메요] 거기서부터 둘이서 시작해요 目指してたゴ－ルに屆きそうな時　 [메자시떼따고오루니토도키소나토끼] 목표로했던 것 다다를듯할 때 本當はまだ遠いこと氣付いたの？ [혼또와마다토오이코또...

Depend On You (44xl Dub) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Depend On You (Bodyguard Mix) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Depend On You (New Vocal & Mix) Hamasaki Ayumi

아나타가 모시 타비다츠 소노히가 이츠카 키타라 소코카라 후타리대 하지메요우 메자시태타 고루니 토도키소나 토키 호은토와 마다토오이 코토 키즈이타노 이잇타이 도코마대 이캐바이이노카 오와리노나이 히비오 도우스루노 즈읏토 토비츠즈캐태 츠카래타나라 하네야스매태 이이카라 와타시와 코코니이루요 아나타가 모시 타비다츠 소노히가 이츠카 키타라 소코카라 후타리대 하지...

Depend on you (Dub’s electro Remix) Hamasaki Ayumi

あなたがもし旅立つ 아나타가모시 타비다치 당신이 만약 여행을 떠나는 その日が いつか來たら 소노히가 이츠카키타라 그 날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう 소코카라후타리데하지메요우 거기서부터 둘이서 시작해요 目指してたゴ-ルに屆きそうな時 메자시테타고루니 토도키소우나토키 목표로 하고 있던 골에 도달할 것 같은 때 本當はまだ遠いこと氣付いたの? 손토와...

Depend On You (Dub's Electro Remix) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Depend On You (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Depend On You (Svenson & Gielen Mix) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Depend On You (10th Anniversary Ver.) Hamasaki Ayumi

아나타가모시타비다치소노히가이츠카키타라소코카라후타리데하지메요우메자시테타고루니토도키소우나토키손토와마다토오이코토키츠이타노잇타이도코마데이케바이이노카오와리노나이히비오도우스루노즛토토비츠즈케테츠카레타나라하네야스메테이이카라와타시와코코니이루요아나타가모시타비다츠소노히가이츠카키타라소코카라후타리데하지메요우히토스지노히카리오신지테미루노소레토모쿠라야미니오비에루노즛토토비츠즈케타레...

Feel The Love Hamasaki Ayumi

Feel the love You and Me Night n day Feel the love feel the love we can dance all night Feel the love feel the love we can dance all night 츠기노 마가리카도 마갓타라 와타시 오오키쿠 와라운닷테 키메탄다 무네오 이타메루 코토토카 쿠지케소오니 나루코토모

In The Corner Hamasaki Ayumi

こわがらないで　あなたをひとり (코와가라나이데 아나타오히토리) 두려워하지 말아, 당신을 혼자서 置き去りにして　消えたりしない (오키자리니시테 키에타리시나이) 방치해두거나 사라지게 하지 않아 だけど私の愛してるとか (다케도와타시노아이시테루토카) 하지만 나의 사랑하고 있다든가 信じてるとか永遠だとかって (신지테루토카에이엔다토캇테) 믿고 있다든지 영원하다든가 라...

End Of The World Hamasaki Ayumi

自分よりも不幸なヒとを 지분요리모후코우나히토오 자신보다도 불행한 사람을 見ては少し慰められ 미테와스코시나구사메라레 보고선 조금 위안으로 삼고 自分よりも幸せなヒト 지분요리모시아와세나히토 자신보다도 행복한 사람 見つけたなら急に焦ってる 미츠케타나라큐니아셋테루 발견하면 갑자기 초조해하고 있어요 だけどきっとだから時 다케도킷토다카라토키도키 하지만 분명 그렇기 때...

Catcher In The Light Hamasaki Ayumi

眺めているだけじゃ 나가메떼미루다케쟈 멀리서 바라보는 것만으로는 いつまでも手にできない 이쯔마데모테니데끼나이 언제까지나 손에 넣을 수 없어 眺めているだけじゃ 나가메떼미루다케쟈 멀리서 바라보는 것만으로는 君のモノ見習わない 키미노모노미나라와나이 널 본받지 않아 By アユちゃん(Daum-아유사랑)

Microphone (The Lowbrows Remix) Hamasaki Ayumi

tell me why　*2 I don't know *2 変化はとてもすてきなことだけど (헨카와토테모스테키나코토다케도) 변화는 아주 멋있는 일이지만 自分を無くすって意味じゃない (지붕오나쿠슷떼이미쟈나이) 자신을 잃는다는 의미는 아니야 根っこにあるこれまでもこれからも (넷코니아루코레마데모코레카라모） 근본에 있는 지금까지도 앞으로도 貫ける自分があってこそ (...

Bridge To The Sky Hamasaki Ayumi

ふわり笑顔... ふいに涙...후와리에가오... 후이니나미다...두둥실 미소가... 갑자기 눈물이...ふわり笑顔... ふいに涙...후와리에가오... 후이니나미다...두둥실 미소가... 갑자기 눈물이...ふわり笑顔... ふいに涙...후와리에가오... 후이니나미다...두둥실 미소가... 갑자기 눈물이...(ふわり笑顔... ふいに涙...)(후와리에가오... ...

Depend On You (Svenson & Gielen Remix) (Club Mix) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ[하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요]날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어あなたがもし旅立つ その日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるの？[히또스지노히까리오신지떼미루노]한줄기 빛을 믿어보는거야?それとも暗闇に怯えるの？[소레토모쿠라야미니오비에루노]아니면 어둠을 두려워하니?ずっと飛び續けた翼がもう[즛또토비츠...

Dearest (The Implication DUB Mix) Hamasaki Ayumi

ほんとに大切(たいせつ)な物(もの)以外(いがい) [혼또니 다이세츠나 모노 이가이] 정말로 소중한 것 이외에 全(すべ)て捨(す)ててしまえたら いいのにね [스베떼 스떼떼시마에따라 이이노니네] 모두 내던져버린다면 좋을 텐데 現實(げんじつ)は ただ殘酷(ざんこく)で [게응치즈와 타다 자응고쿠데] 현실은 잔혹할 뿐 そんな時(とき) いつだって [손...

flower garden (BACK BEAT MIX) Hamasaki Ayumi

1 . 2 . 3 Go!

Flower Garden Hamasaki Ayumi

1 . 2 . 3 Go!

End of the World(Acoustic Orchestra Version) Hamasaki Ayumi

自分よりも不幸なヒとを 지분요리모 후코-나히토오 자신보다도 불행한 사람을 見ては少し慰められ 미테와스코시 나구사메라레 보고선 조금 위안으로 삼고 自分よりも幸せなヒト 지분요리모 시아와세나히토 자신보다도 행복한 사람 見つけたなら急に焦ってる 미츠케타나라 큐니아셋테루 발견하면 갑자기 초조해하고 있어 だけどきっとだから時時 다케도킷토 다카라도키도...

Endless Sorrow (Gone With The Wind Ver.) Hamasaki Ayumi

たとえば ひとり きりで다토에바 히토리 키리데혹시 혼자이고何も見えなくなったとして나니모 미에 나쿠나앗타토시테아무것도 안보이게됐다치고たとえばそれでもまだ다토에바 소래데모 마다혹시 그래도 또前に進もうとするのなら마에 니 스스모우 도 스루노나라앞으로 나가려하면ここへきて この手を코코에 기테 코노데오여기로 와요 이손을君にもし翼が기미니 모시 츠바사가너에게 혹시 날개가ひ...

No More Words (Turn Up The Break Mix) Hamasaki Ayumi

きっときっと僕達は 킷토킷토보쿠다치와 분명히분명히우리들은 生きる程に知ってゆく 이키루호도니싯테유쿠 살아가는만큼알아가요 そしてそして僕達は 소시테소시테보쿠다치와 그리고그리고우리들은 生きる程に忘れてく 이키루호도니와스레테쿠 살아가는만큼잊어가죠 始まりがあるものには 하지마리가아루모노니와 시작이있는것에는 いつの日か終わりもある事 이츠노히카오와리모아루코토 언젠가...

Everywhere Nowhere Hamasaki Ayumi

the freedom we have the choices we make the sacrifices we pay make life so comlicated 見分ける目を　つかまる腕を (미와케루 메오 츠카마루 우데오) 분별하는 눈을… 붙잡을 수 있는 팔을… 踏み出す足を 誰に委ねて (후미다스 아시오 다레니 유다네테) 내딛는 다리를… 누군가에게

ourselves (nstrumental) Hamasaki Ayumi

世界が迷うから where is the love? 세카이가 마요우카라 where is the love? 세계가 방황하기에 where is the love? 信じること. それだけが?? 신지루코토 소레다케가 신지츠 믿는 것. 그것만이 진실이야. 深呼吸 胸のおく さわぎ出した 醒めない夢 신코큐우 무네노 오쿠 사와기다시타 사메나이 유메 심호흡.

Everywhere Nowhere (Time Mix) Hamasaki Ayumi

the freedom we have the choices we make the sacrifices we pay make life so comlicated 見分ける目を つかまる腕を (미와케루 메오 츠카마루 우데오) 분별하는 눈을… 붙잡을 수 있는 팔을… 踏み出す足を 誰に委ねて (후미다스 아시오 다레니 유다네테) 내딛는 다리를… 누군가에게 맡겨요 物は溢れてくばかり

Everywhere Nowhere (Norman Bass Remix) Hamasaki Ayumi

the freedom we have the choices we make the sacrifices we pay make life so comlicated 見分ける目を つかまる腕を (미와케루 메오 츠카마루 우데오) 분별하는 눈을… 붙잡을 수 있는 팔을… 踏み出す足を 誰に委ねて (후미다스 아시오 다레니 유다네테) 내딛는 다리를… 누군가에게 맡겨요 物は溢れてくばかり

(Don\'t)Leave Me Alone Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

Mirror Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

Forgiveness Hamasaki Ayumi

(킷토 다레모가 나니카오 신지테이타이) War and destruction Crime and desire But I wanted only keep my love Every cardinal deeds Every immoral things But I was holding on for my love

Forgiveness (Original Mix) Hamasaki Ayumi

(킷토 다레모가 나니카오 신지테이타이) War and destruction Crime and desire But I wanted only keep my love Every cardinal deeds Every immoral things But I was holding on for my love

Ayu's Euro Mega-Mix (Y&Co. Mix) Hamasaki Ayumi

れては 消えていった 나츠노 쿠모 토키레테와 키에테잇타 여름의 구름이 도중에 끊어져서는 사라져 갔다 秋の空切なくて 冬の海冷たくて 아키노 소라 세츠나쿠테 후유노 우미 츠메타쿠테 가을 하늘은 애절하고 겨울 바다는 차고 夢中になっていく程 時は經っていたね 무츄니 낫테이쿠호도 토키와 탓테이타네 꿈결 같아질 정도로 시간은 지나고 있었지 Depend on

Rainbow Hamasaki Ayumi

… 大切な僕の寶物よ (타이세츠나 보쿠노 타카라모노요) 소중한 내 보물이여… 大切な僕の寶物よ (타이세츠나 보쿠노 타카라모노요) 소중한 내 보물이여… lalala.. uh- No rain can't get the rainbow…

Beautiful Fighters Hamasaki Ayumi

ってなんかないあなたは 시로이우마니놋테난카나이아나타와 백마에 올라타거나 하지않는 당신은 listen to the music なんて呑?で相?

ayu-ro wuper mega mix (SPECIAL TRACK) Hamasaki Ayumi

Depend On You あなたがもし旅立つその日がいつか來たら 아나따가모시타비다쯔 소노히가 이쯔까키따라 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다 면 そこからふたりで始めよう 소꼬까라후따리데하지메요 거기서부터 둘이서 시작해요 あなたのこと必要と している人はきっと 아나따노코또히쯔요오또시떼이루히또와킷또 당신을 필요로하는 사람은 분명

Ayu-Ro Super Mega Mix (Special Track) Hamasaki Ayumi

Depend on you あなたがもし旅立つその日がいつか來たら (아나타가모시타비다츠 소노히가 이츠카키따라) 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう (소코카라후타리데하지메요) 거기서부터 둘이서 시작해요 あなたのこと必要と している人はきっと (아나타노코토히츠요오토시테이루히토와킷토) 당신을 필요로하는 사람은 분명