'口約束' / 'Kuchakusoku' ('구두약속') SuG

모도레구라이아루이타노다로캬쿠노이나이온가쿠단마와리쿠루우메리고란도아시오히키즈리코에오카라스타에마나이오토노루프타치가칸카쿠오우밧떼유쿠데키소코나이노쿄쿠가토마레바스나토케이가이노치키자무죠켄미타스아이노사키니와죠켄츠키노시아와세후타리이죠노코이오에란다후타리니와코우카이의노우즈보쿠토세카이오츠나쿠우타요도카키미에토도키마스요니카레나이아이데킷또스쿠이다시떼아게루카라키이떼키미오키즈츠케루...

Crispy. SuG

다른 Suddenly まだ 扱い方も 分からないまま Suddenly 마다 아츠카이 카타모 와카라나이 마마 Suddenly 아직 처리하는 방법도 모른 채 しびれを切らした堤防 痺れる唇はもうトロけそう 시비레오 키라시타 테이보 시비레루 쿠치비루와 모우 토로케소우 인내심의 한계를 제방 마비된 입술은 이제 녹아버릴것 같아 魔法使いには成り切れぬ焦燥 憎まれ口もそう

☆ Gimme X ☆ Gimme SuG

ストレス滿タン　イライラMAX ぶつけ先不明の消化不良DEATH 「人生短シ　欲セヨ乙女」 なんてかっちょいい台詞に憧れてはみるけど、、、 一人靜かに悲しみ浸るなんてズルい カッコつけなくていい　約束でしょ? 全部半分こっていこ一ぜぃっ さぁ戀の魔法かけるから目を閉じみっつかぞえて?

☆ギミギミ☆ (☆Gimme X Gimme☆) SuG

부딪힘의끝을알수없는소화불량DEATH 「人生短シ　欲セヨ乙女」 [진세이미지카시 홋세요오토메] [인생은짧아 바래봐 아가씨] なんてかっちょいい台詞に憧れてはみるけど、、、 난떼캇쵸이이세리후니아코가레떼와미루케도 같은 멋진대사에 동경해는 보지만 一人静かに悲しみ浸るなんてズルい 히토리시즈카니카나시미히타루난떼즈루이 홀로조용히슬픔에잠기다니교활해 カッコつけなくていい　約束

Karma Discord SuG

口開けば正義が?る - That's like Mr.liar, more than expected. Fxxker. 腹ん中の業(カルマ)は嗤(わら)う - Decay of massive. Damn Shit Damn Shit Damn Shit. I don't care 'For the future' But I will never die.

約束 黑田倫弘

オレンジ色(いろ)に染(そ)まる　 오렌지 색으로 물든 空(そら)に一番星(いちばんぼし) 하늘엔 첫번째 별이 뜨고 何も言(い)わず 指(ゆび)差(さ)して　 아무말도 하지 않고 손을 뻗으며 君は 歩(ある)いてくから 넌 걸어가고 있으니까 君が教(おし)えてくれた　歌を口(くち)ずさみ 니가 가르쳐줬던 노래를 흥얼거리며

No! More! War! SuG

えてく 口開きゃ不?たらたら　烏合の衆はばらばら　目眩くらくら 上官あぐらかき　?たらく　俺も?み?く始末　ウォッカ、テキ?ラ、ジン 昇進の可能性もないしこれはいっそのことなら　無許可で開?宣言!?」 腰?けと呼ばれて　早、十余年　板?みジレンマ　夜明けはまだ?? 何もかもDaydream?? No! More! War!

約束 Horie Yui

히가 아나타니 언젠가 당신을 あって そして 果(は)たせる そんな日を 앗떼 소시테 하다세루 손나히오 만나서 그리고 달성할 그런 날을 わたし しんじながら すごしてます 와타시 신지나가라 스고시떼마스 나 믿으면서 지내고 있어요 今ごろ どこに いるの でしょうか 이마고로 도꼬니 이루노 데쇼우까 지금쯤 어디에 있는것 입니까 交わした 約速

約束 Kiroro

mi mi 데-토스루노 콘슈마쯔니 mi mi 데이트 해 이번주말에 何を着てゆこう 何を話そう 나니오키떼유코- 나니오하나소- 뭘 입고 갈까 무엇을 이야기 할까 うまく笑えるかな 우마쿠와라에루까나 멋지게 웃을 수 있으려나 ドジをしないように 遅れないように 도지오시나이요-니 오쿠레나이요-니 실패하지 않도록 늦지 않도록 あなたとの約束

約束 片霧烈火

최종병기그녀 - 約束 (약속) 作詞· 作曲: 片霧烈火　 　 編曲: まにょっ 憶えていられない 程　 遙か 昔の 約束 오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 それは 遠い 波の 中　 靜かに 隱されていて 소레와 도오이 카레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 잇는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어

約束 今日の5の2

遠い　日日の　約束 [이마모 오보에테테 쿠레루카나? 토오이 히비노 야쿠소쿠] 지금도 기억하고 있어줄까?

約束 최종병기그녀

최종병기그녀-約束 憶えていられない 程　 遙か 昔の 約束 오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 それは 遠い 波の 中　 靜かに 隱されていて 소레와 도오이 카레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 잇는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 小指を 絡ませあった　 ただそれだけのものだよ 코유비오

約束 동방신기

너를언제까지나놓지않을거야 나만을바라보고있어줘) いつまでも僕の腕の中 you belong to me 이츠마데모보쿠노우데노나카 you belong to me (언제까지나내품안에서 you belong to me) 晴れの日も雨の日も そばにいて守るから 하레노히모아메노히모 소바니이테마모루카라 (맑게개인날도비가오는날도 곁에서지켜줄테니) ふたりで交わす 約束

約束 堀江由衣(호리에 유이)

ラブひな３部作　ラブひな1∼なる·しのぶ·みつね編∼ 約束 (やくそく) 약속 (Vo.堀江由衣) ゆうぐれ 小さな 影(かげ)か はしゃいで 유우쿠레 치이사나 카게가 하샤이데 해질녘 작은 그림자가 신이나서 わたしを 通り過すぎ いえじへ かえってゆく 와타시오 토오리스기 이에지에 카에엣테유쿠 나를 지나치는 집으로 돌아가네 あの日 あなたと ごんな

約束 Tamaki Hiroshi

Tamaki hiroshi: 約束 (약속) ただ 目の前のボルではしゃぐ 타다메노마에노보-루데하샤구 그저 눈앞의 공을 가지고 신나게 놀던 あの日 まだ僕らは悲しみなんて知らない: 「また明日ね」と高く手をふる 아노히 마다보쿠라와카나시미난테시라나이, 「마타아시타네」토 타카쿠테오후루 그 때, 아직 우리들은 슬픔 따윈 몰랐지.

約束 最終兵器彼女

오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 소레와 도오이 가레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 있는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 코유비오 카라마세앗따 다다소레다케노모노다요 새끼 손가락을 걸었었어 단지 그것 뿐이야 소레데모 보쿠라와 즛토 다이세츠니 시떼이딴따 그렇지만 우리들은 계속 소중히 ...

Gr8 Story (가정교사 히트맨 리본 엔딩테마) SuG

Wake up, you Ready? そう夢をリアルにしてくJourney. Wake up, you Ready? 소오유메오리아루니시테쿠Journey. Wake up, you Ready? 그래, 꿈을 현실로 바꾸어 Journey. Don't stop 未知なる道へ オダメイドのgr8 story! Don't stop 미치나루미치에 오오다아메이도노 gr8 stor...

小悪魔 Sparkling (작은 악마 Sparkling) SuG

Yeah 爆音がスタトを告げる Yeah 바쿠온가스타토오쯔게루 Yeah 폭음이 시작을 알리는 灼熱ピスフル開宣言 사쿠네츠피-스후루카이센센겐 작렬 peaceful개전 선언 Yeah 着火せよ大エモション Yeah 캇카세요다이탄에모-숀 Yeah 발화시키자 대담한 이모션 響かせろゴキゲンなナンバ 히비카세로고키겐나난바- 미쳐보자 기분좋은 넘버 ロックonハニィ ロ...

言葉より大切なもの SuG

切りとったメロディ繰り返した　忘れないように 키리톳-타 메로디- 쿠리카에시타 와스레나이요오니 잘라놓은 멜로디를 반복했어 잊어버리지 않도록 言葉よりも大切なものここにはあるから 코토바요리모 타이세츠나모노 코코니와 아루카라 말보다도 소중한 것이 여기에는 있으니까 無理して笑うには理由がなさすぎて　强い風の中だ 무리시테 와라우니와 리유우가 나사스기테 츠요이 카제노 ...

不完全 Beautyfool Days (불완전 Beautyfool Days) SuG

不完全 Beautyfool Days 후칸젠 뷰티후루 데이즈 불완전 Beautyfool Days すっぽんぽんで産まれたﾎﾞｸら 失くしても得ても全部丸儲けだわ 슷본본데 우마레타보쿠라 나쿠시테모 케테모 젠부 마루모케다와 아무것도없이 태어난우리들 잃어도 얻어도 전부 큰 벌이야 できないものはできないようにと受精ちゃってる生き物なんです 데키나이모노...

Pastel Horror Yum Yum Show SuG

おいでませ　異?の御客人よ　手厚く首尾よく　おもてなししましょ 不?味と　言うにはキュ?トすぎる　?のいいやつらさ まぁどうか　「?しからず」 Fortune cookies answer is,,, Oh! unhappy (so good) Time has come clock register shout 'Zilch' To make trouble right now in 'o...

Fancy Cake Yum Yum Show SuG

シュ?クリ?ムのひとつもありゃギャラになる ロングランだとしても大盛況間違いなし こんがりしっとり クラシックショコラのように じっくり?かせた 甘いシナリオ 愛に?ちた Yum Yum Show さぁ召し上がれ 抱きしめたら I need you Kiss you all night long ?細な 演出と 伏線のデコレ?ション くるり ファンシ?ケ?キの上ミュ?ジカルを なんて魅力的な...

Umbilical (New Arrange Ver.) SuG

白く街はおめかし　 시로쿠마치와오메카시 거리는 하얗게 변해가고 肌をいじめる礫 하다오이지메루쯔부떼 피부를 괴롭혀 오는 돌멩이들 「会いたい」　 「아이따이」 「보고 싶어」 一度くらい　キミから聞きたかった 이찌도구라이 키미카라키키타캇따 한번 정도는 당신에게 듣고 싶었어 恋しくて　恋しくて　 코이시쿠떼 코이시쿠떼 그리워서 그리워서 壊れそうに痛いよ 코와레소우니이따...

16bit Hero 2 SuG

Load to 現?　??中はノンストップ セ?ブなんかいらね?さっ　無論一?クリア 16 bit HERO 2 WoW! 最高記?樹立で　ボス倒し デタラメなセカイ再構築! 不可思議なセイギの種明かしを さぁwith me さぁwith me レッツ 世直し GAME!

Little Lover Boy SuG

Shaking the groove 그루브에 몸을 흔들어봐 Clap your hands Clap your hands Mad cool Sounds! 박수를 쳐 박수를 쳐 말도 안 되게 멋진 사운드 Shaking the groove 그루브에 몸을 흔들어봐 It’s going on! going on! Don’t be afraid. 계속 나아가자 ! 나아가자 ...

Dot.0 SuG

不確かな世界で探し求め彷徨う 후타시카나세카이데사가시모토메사마요우　 泣き方も忘れた君は何?で笑うの? 나키카타모와스레타키미와도코데와라우노? ?(불확실한 세계에서 원하는것을 찾아 헤매이고 있어 우는법도 잊어버린 너는 어디서 웃고있니?) ただ　?り癒えぬ傷　抱く 타다히토리이에누키즈이다쿠 (오로지 혼자서 치유할수 없는 상처를 끌어안고)? ?否の問えぬ愛は　とても綺...

R.P.G.～Rockin' Playing Game (애니메이션 'Fairy Tail' 오프닝 테마) SuG

Ｙｏ Ｈｏ　舵をきれ　面舵いっぱいで Yo Ho 카지오 키레 오모카지 이입빠이데 Yo Ho 키를 잡아라 우측으로 힘껏 돌려서 Ｙｏ Ｈｏ　氣分上上　全速前進　爆走！ Yo Ho 키부응 죠오죠오 제은소쿠 제은시잉 바쿠소오! Yo Ho 기분은 최고 전속 전진 폭주! [ 반. 주. 中. ~♬ ] Ｙｏ Ｈｏ　舵をきれ　取り舵いっぱいで Yo Ho 카지오 키레 토리카지 이...

Don't Stop Da Muzic SuG

Hey Dj　Yeah, don't stop da music! Gimme the mic and hard the BPM. Just like a Game? Not! Rest in peace. What do you want?　What do you want?　Love sparing nothing around the world Turm me on! Turm me...

Gr8 Story SuG

Wake up, you ready? そう夢をリアルにしてくJourney Don't stop 未知なる道へ オ?ダ?メ?ドのgr8 story 同じとこぐるぐる 路頭に迷うBaby かっこつけ方も知らないくせに ?がっちゃったりして 裸になりゃ怖いもんなし 死ぬ?で Go my way 限られた時の中で さぁ 僕は何ができるんだろう? もうちょっと もうちょっと...

Crazy Bunny Coaster SuG

Ai yo! Check it out, Time has come. 待ってましたと言わんばかり Invisible rail no rule 決まりにゃとことんToo loose. 号外!豪快かつ壮大なScaleでSo dive So high!どうだい? このattraction気になってんだったら無問題 ! Crazy Bunny Coaster 乗ってきなよ スピード狂 Crazy...

Mad$hip SuG

Shaking the groove Clap your hands Clap your hands Mad cool Sounds! Shaking the groove It's going on! going on! Don't be afraid. Shaking the groove 멦he devil take the hindmost'Bringing you soo...

R.P.G.～Rockin' Playing Game SuG

Ｙｏ Ｈｏ　舵をきれ　面舵いっぱいで Yo Ho 카지오 키레 오모카지 이입빠이데 Yo Ho 키를 잡아라 우측으로 힘껏 돌려서 Ｙｏ Ｈｏ　氣分上上　全速前進　爆走！ Yo Ho 키부응 죠오죠오 제은소쿠 제은시잉 바쿠소오! Yo Ho 기분은 최고 전속 전진 폭주! Ｙｏ Ｈｏ　舵をきれ　取り舵いっぱいで Yo Ho 카지오 키레 토리카지 이입빠이데 Yo Ho 키를 잡아...

Fast Food Hunters SuG

Hey Yo! What's up people, It's a funky show time. We always han gurii na tenshon Can't wait!! Nothing can get away from us! Warera Fast Food Hunters!! Hara goshi raeno jikan daze Moujuu mo ichigeki...

Rocket World SuG

お?に入りのコ?デ 勝負のメイクアップ 執事が急かすけど 絶?!ル?ルはあたしでしょう? YEAH まわるちっちゃな星で 欲張りなあたしは 全部全部欲しがるの 瞬きするのさえ勿?ないくらいだわ カコも、イマも、バリュ?セットにしてね♪ 物足りないなら チョコシロップかけて 自分好みにトッピング だって!味わうのあたしだもんね?! まわるちっちゃな星で ?分屋のあたしは なにもかもを振り回すの...

薰 / Kunn (향기) SuG

키미노카미가타나비쿠아카쿠소메타시로노키오쿠가 마타요미가에루츠메타쿠타타즈무노와사이아이노카타치하카나쿠유레루노와고쿠사이노하나타바라쿠지츠토 키미노카오리가타에다에니 보쿠오 쿠루와세루후카쿠시즌데유쿠모오와라와누무쿠로오소우 츠요쿠 츠요쿠다키시메타라코노요노오와리니보쿠와마타 아이오우타우아자야카나마마네무루키미노카타와라부젠토먀쿠우츠와하쿠쟈쿠나이노치데키미다케와아타시노분마데하타...

無條件幸福論 / Mujyouken Kouhukuron (무조건행복론) (Album Ver.) SuG

Ｓｕｇ-無条件幸福論 あなた以上の人がいたとしても아나타 이죠노 히토가 이타토 시테모당신 이상의 사람이 있다고 해도あたしはあなたを愛すのでしょう아타시와 아나타오 아이스노데쇼나는 당싱을 사랑하겠지요だからこそ、わがままはもう言わないから다카라코소, 와가마마와 모오 이와나이카라그러니까 더욱, 떼는 부리지 않을테니까それじゃ、ここで、バイバイ。소레쟈, 코코데, 바이바이그럼...

小惡魔Sparkling / Koakuma Sparkling (소악마 Sparkling) SuG

Yeah 바쿠온가스타토오쯔게루사쿠네츠피스후루카이센센겐Yeah 캇카세요다이탄에모숀히비카세로고키겐나난바롯쿠on하니이로만스이카가no thank you no thank you 시쯔케 비가쿠카타루아타마뎃카치와프라이도타캇프라이도타캇 우잣떼에From 조쿠세이케오토코요nothing out of 간츄노렛테루세레부키도리 온나요우 nothing코치라까라 escape 간츄...

R.P.G.~Rockin' Playing Game SuG

作詞：武瑠 作曲：yuji 編曲：SuG＆Tom-H＠ck 歌：SuG Ｙｏ Ｈｏ　舵をきれ　面舵いっぱいで Yo Ho 카지오 키레 오모카지 이입빠이데 Yo Ho 키를 잡아라 우측으로 힘껏 돌려서 Ｙｏ Ｈｏ　氣分上上　全速前進　爆走！ Yo Ho 키부응 죠오죠오 제은소쿠 제은시잉 바쿠소오! Yo Ho 기분은 최고 전속 전진 폭주!

0 Song SuG

키미가 코코데 나쿠노나라 보쿠가 코코데 우타우카라 코유비토 코유비오 츠나기 유메노 츠즈키오 미요오 보쿠가 보쿠데 아루 타메니 키미가 키미데 아루 타메니 치기레테시마이소오나 요루와 우타이츠즈케테이요오 스나오나 코토바와 테레쿠사이케도 이마다케와 유우요 아이시테루토 야사시쿠 히비쿠 네이로 토키와 토맛타 마마 우소모 혼네모 헤타쿠소나 보쿠라 다케도 싯테루 시...

約束 / Yakusoku (약속) Jyongri

것은, 느끼고 있어 쭉) I promise if we try, it'll stay by your side 泣きたいのも、お互いさまよ… 나키타이노모, 오타가이사마요… (울고 싶은 것도, 서로 마찬가지야…) 夕焼けに染まる雲を眺めて 유-야케니소마루쿠모오나가메테 (저녁 노을에 물드는 구름을 바라봐) 切なさが語る無口な

약속(約束) 뚜아에무아 (이필원 박인희)

약속 약속 그 언젠가 만나자던 너와 나의 약속 약속 약속 너와 나의 약속 잊지말고 살자하던 우리들의 약속 음 음음 음으음 약속 약속 너와 나의 약속 하늘처럼 푸르르게 살자 하던 약속 약속 약속 너와 나의 약속 모든 슬픔 잊자 하던 우리들의 약속

Windaria (約束) 新居昭乃

かぜの もりを ぬけるまでは 바람의 숲을 벗어나기전엔 ゆめの なか あるきたい 꿈속을 걷고싶어. りんどうの さく みちが 용담이 핀 길이 わかれの ばしょだから 헤어질 곳이기에. ひとみを みつめて 눈동자를 바라보며 ひとりで さみしく なったら ダメだよ 혼자서 외로워지면 안돼. Why あいしてるけど WHY 사랑하고 있지만. Why はなれてくけど WHY 멀어져가...

約束 (약속) 동방신기

너를언제까지나놓지않을거야 나만을바라보고있어줘) いつまでも僕の腕の中 you belong to me 이츠마데모보쿠노우데노나카 you belong to me (언제까지나내품안에서 you belong to me) 晴れの日も雨の日も そばにいて守るから 하레노히모아메노히모 소바니이테마모루카라 (맑게개인날도비가오는날도 곁에서지켜줄테니) ふたりで交わす 約束

ハルカナ 約束 KAT-TUN

刻む ハルカナ約束 키자무 하루카나 야쿠소쿠 마음속에 새긴 아득한 약속 街をさまよい 疲れて 마치오사마요이 츠카레테 거리를 헤메다 힘이들어서 (oh anybody oh!oh!

約束 (약속) Various Artists

기억 하나요 가슴아픈 사연을 내님 오실 날을 저울질 하나요 한참 후에야 그 마음을 알았죠 내가 아닌곳에 머물러 있다는 걸 내게 올순 없나요 사랑할 순 없었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 이대로 안되나요 돌아올 길 잊었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이 슬퍼하는 곳에 내가 서 있을께요 잊기 말아요 가슴아...

22-約束 최종병기그녀

최종병기그녀-約束 憶えていられない 程　 遙か 昔の 約束 오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 それは 遠い 波の 中　 靜かに 隱されていて 소레와 도오이 카레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 잇는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 小指を 絡ませあった　 ただそれだけのものだよ 코유비오

약속 (約束) Various Artists

기억 하나요 가슴아픈 사연을 내 님 오실날을 저울질 하나요 한참 후에야 그 마음을 알았죠 내가 아닌곳에 머물러 있다는 걸 *내게 올순 없었나요 사랑할순 없었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 이대로 안되나요 돌아올 길 잊었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 잊지말아요 가슴아픈 사랑이 슬퍼하는곳(날)엔 내가 서 있을께요

ハルカナ約束. KAT-TUN

ハルカナ約束 ナナナサクカナハルカナヤクソク (나나나사쿠카나하루카나야쿠소쿠) マワル ナモナイヤクソク (마와루나모나이야쿠소쿠) いつも 誰かに まかせた 何も怖くない EVERYDAY (이츠모다레카니마카세타나니모코와쿠나이 EVERYDAY) 언제나 다른사람에게 맡기고 무엇도 두렵지 않은 EVERYDAY だけど 信じられなくて ひとり 家を飛び出した

약속 (約束) 보라

기억하나요 가슴 아픈 사연을 내 님 오실날을 저울질 하나요 한참 후에야 그 마음을 알았죠 내가 아닌곳에 머물러 있다는걸 내게 올순 없었나요 사랑할 순 없었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 이대로 안되나요 돌아올 길 잊었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요 잊지말아요 가슴 아픈 사랑이 슬퍼하는 곳(날)엔 내가 서 있을께요 내게 올순 없었...

約束__eternal_promise_ 호리에 유이

すぎ いえじへ かえってゆく 와타시오 토오리스기 이에지에 카에엣테유쿠 나를 지나치는 집으로 돌아가네 あの日 あなたと ごんな 風景(ふうけい) 아노히 아나타토 콘나 후우케이 그날 당신과 이런 풍경 送って 交わしたね ぶたりたけの 寶(たから)ものを 오쿠웃테 카와시타네 후타리다케 노다카라 모노오 보내며 나우었던 둘만의 보물을 心で 結ばれた 約速