너를 좋아한다고 외치고 싶어 zard

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 키미니 무쥬우나 코토니 와케나은테나이노니 その うでは からむ ことはない 소노 우데와 카라무 코토와나이 いつの まにか ひとみ うばわれて はじまった 이츠노 ...

너를 좋아한다고 외치고 싶어 슬램덩크

눈부신 햇살을 등지고 내달리는 거리 언제나처럼 어깨를 두드리네 너에게 마음을 빼앗긴 이유 같은건 없는데 그 실력은 얽매이지 않아 어느틈엔가 눈동자를 빼앗기기 시작했네 놓치지 않아 흔들리지 않아 기다려줘 너를 좋아한다고 외치고 싶어 내일을 바꾸어보자 얼어붙어 가는 시간들을 깨뜨리고 싶어 너를 좋아한다고 외치고 싶어 용기를 내어보자

너를 좋아한다고 외치고 싶어 슬램덩크 Opening

눈부신 햇살을 등지고 내달리는 거리 언제나처럼 어깨를 두드리네 너에게 마음을 빼앗긴 이유 같은건 없는데 그 실력은-은 얽매이지 않아 어느틈엔게 눈동자를 빼앗기기 시작했네 놓치지 않아 흔들리지 않아 기다려줘- 너를 좋아한다고 외치고 싶어 내일을 바꾸어 보자 얼어붙어가는 시간들을 깨트리고 싶어 너를 좋아한다고 외치고 싶어

너를 좋아한다고 외치고 싶어 투니버스

은 얽매이지 않아 어느틈엔가 눈동자를 빼앗기기 시작했네 놓치지 않아 흔들리지 않아 기다려 줘 너를 좋아한다고 외치고 싶어 내일을 바꾸어보자 얼어붙어 가는 시간들을 깨뜨리고 싶어 너를 좋아한다고 외치고 싶어 용기를 내어보자 이 뜨거운 추억들을 받아드리고 싶어

너를 좋아한다고 외치고 싶어 자드

없어 소노 우데와 카라무 코토와나이 いつの まにか ひとみ うばわれて はじまった 어느새에 눈동자 뺏기기 시작했어 이츠노 마니카 히토미 우바와레테 하지마앗타 はなさない ゆるがない Crazy for you 시선떼지않아 흔들리지않아 난 너에게 미쳤어 하나사나이 유루가나이 Crazy for you かみが すきだと さけびたい あしたを かえてみよう너를

슬램덩크 (한국판) - 너를 좋아한다고 외치고 싶어 2 희귀음악

눈부신 햇살을 등지고 내달리는 거리 언제나처럼 어깨를 두드리네 너에게 마음을 빼았길 이유 가튼건 없는데 그 실력은 얽매이지 않아 어느틈엔가 눈동자를 빼앗기기 시작했네 놓치기 않아 흔들리지 않아 기다려줘~~~ 너를 좋아한다고 외치고 싶어~ 내일을 가꾸어보자 얼어붙어 가는 시간을 깨뜨리고싶어 너를 좋아한다고

로망스 이선율

맨 처음 너를 봤을 땐 그저 평범한 학생이었지 장난치며 떠들어대도 난 그저 웃음만 났어 하지만 모르겠어 왜 내가 이러는지 널 보면 자꾸 가슴이 떨려 나 이제 어떡해 해 숨길 수 없는 이 맘 나 정말 좋아하나 봐 오늘은 날 보며 예쁘다고 말했어 난 어쩔 줄 몰라 얼굴을 붉혔지 혹시 내 맘 들킬까 봐 괜히 야단만 쳤어 나 오늘 정말

きみが すきだと さけびたい(너를 좋아한다고 외치고 싶어) 슬램덩크(o.s.t)

きみが すきだと さけびたい 너를 좋아한다고 외치고 싶어 まぶしいひざしをせに 마부시이히지시오세니 눈부신 햇살을 뒤로하며 はしりだすまちのなか 하시리다스마찌노나까 내달리는 거리 たたかれた いつものようにかたを 다따까레따 이쯔모노요우니까따오 언제나 처럼 어깨를 두드리네 きみにむちゅうなことに 기미니모쮸우나꼬또니 너에게

Crzy For You X-Japan

소노우데와까라무꼬또와나이 그 실력엔 얽매이지 않아 いつのまにがひとみ 이쯔노마니가히또미 어느틈엔가 눈동자를 うばわれではじまった 우바와레데와시맛- 따 빼앗기기 시작했어 はなさない ゆるかない 하나사나이 유루가나이 놓치지 않아 흔들리지 않아 CRAZY FOR YOU CRAZY FOR YOU きみがすきだとさけびたい 기미가스끼다또사케비따이 너를

Kimini aitaku nattara…/ 君に逢いたくなったら… ZARD

その日まで カンバル自分でいたい これが 最初で最後の戀になればいいなと思う 靑く暮れかけた街竝み また思いきり騷ごうね ============================== 너를 만나고 싶어지면... 그날까지 '노력하는' 자신으로 있고 싶어 푸르스름 저물기 시작한 거리 다시 한껏 떠들자구..

Today is another day - 애니메이션 「YAWARA! 스페셜 …계속 너를」 테마곡 ZARD

니시따이 시응지데이따이 남에게 기대하고 싶어 의지하고 싶어 믿고 싶어 もしあなたを忘れられたら それでも私 生きていけるのかな 모시아나따오와스레라레따라 소레데모와따시 이키떼이케루노가나 만일 그대를 잊게된다면 그래도 나 살아갈 수 있을까 明日がある 아시따가 아루 내일이 있네 くちがうまい人だと 誰かにきいた 구찌가소우마이히또다노 다레가니기이따 구변좋은 사람이라고 누군가에게

君に逢いたくなったら ZARD

너를 만나고 싶어지면... 君に逢いたくなったら... 너를 만나고 싶어지면... 키미니 아이타쿠 나앗타라... その日まで カンバル自分でいたい 그날까지 '노력하는' 자신으로 있고 싶어 소노 히마데 칸바루 지부은데이타이 靑く暮れかけた街竝み 푸르스름 저물기 시작한 거리 아오쿠 쿠레카케타 마치나미 また思いきり騷ごうね 다시 한껏 떠들자구..

君に逢いたくなったら...(너를 만나고 싶어지면...) ZARD

너를 만나고 싶어지면... 키미니 아이타쿠나앗타라... その日まで カンバル自分でいたい 그날까지 '노력하는' 자신으로 있고 싶어 소노히마데 간바루 지부응데이타이 靑く暮れかけた街竝み 푸르스름 저물기 시작한 거리 아오쿠 쿠레카케타 마치나미 また思いきり騷ごうね 다시 한껏 떠들자구..

Kimini aitaku nattara/ 君に逢いたくなったら… ZARD

가수 ZARD 君に逢いたくなったら... 너를 만나고 싶어지면... 키미니 아이타쿠나앗타라... その日まで カンバル自分でいたい 그날까지 '노력하는' 자신으로 있고 싶어 소노히마데 간바루 지부응데이타이 靑く暮れかけた街竝み 푸르스름 저물기 시작한 거리 아오쿠 쿠레카케타 마치나미 また思いきり騷ごうね 다시 한껏 떠들자구..

君に逢いたくなったら ZARD

너를 만나고 싶어지면... 키미니 아이타쿠나앗타라... その日まで カンバル自分でいたい 그날까지 '노력하는' 자신으로 있고 싶어 소노히마데 간바루 지부응데이타이 靑く暮れかけた街竝み 푸르스름 저물기 시작한 거리 아오쿠 쿠레카케타 마치나미 また思いきり騷ごうね 다시 한껏 떠들자구..

搖れる想い (유레루 오모이) ZARD

搖れる想い 搖れる想い 體じゅう感じて 흔들리는 마음을 온몸으로 느끼며 유레루오모이가라다쥬우가응지 君と步き續けたい 그대와 마냥 걷고 싶어 기미또아루키쯔즈게따이 IN YOUR DREAM 그대 꿈속에서 夏が忍び足で近づくよ 여름이 살며시 다가와요

Yureru omoi/ 搖れる想い ZARD

搖れる想い 體じゅう感じて 흔들리는 마음을 온몸으로 느끼며 유레루오모이가라다쥬우가응지 君と步き續けたい 그대와 마냥 걷고 싶어 기미또아루키쯔즈게따이 IN YOUR DREAM 그대 꿈속에서 夏が忍び足で近づくよ 여름이 살며시 다가와요 나쯔가시노비아시지까즈꾸요 きらめく波が 砂浜潤して 반짝이는 파도가 모래사장 적시고 기라메꾸나미가 스요지테 こだわってた

搖れる想い zard

搖れる想い - Zard 搖れる想い 體じゅう感じて 흔들리는 마음을 온몸으로 느끼며 유레루오모이가라다쥬우가응지 君と步き續けたい 그대와 마냥 걷고 싶어 기미또아루키쯔즈게따이 IN YOUR DREAM 그대 꿈속에서 夏が忍び足で近づくよ 여름이 살며시 다가와요 나쯔가시노비아시지까즈꾸요 きらめく波が 砂浜潤して 반짝이는 파도가 모래사장 적시고 기라메꾸나미가

搖れる想い ZARD

搖れる想い 體じゅう感じて 흔들리는 마음을 온몸으로 느끼며 유레루오모이가라다쥬우가응지 君と步き續けたい 그대와 마냥 걷고 싶어 기미또아루키쯔즈게따이 IN YOUR DREAM 그대 꿈속에서 夏が忍び足で近づくよ 여름이 살며시 다가와요 나쯔가시노비아시지까즈꾸요 きらめく波が 砂浜潤して 반짝이는 파도가 모래사장 적시고 기라메꾸나미가 스요지테 こだわってた

Moosukosi atosukosi/ もう少し あと少し ZARD

きまぐれな九月の雨に 변덕스런 9월의 비에 白い傘の少女がすれ違う 하얀 우산의 소녀가 스쳐 지나가네 探してた 二人の行方 찾고 있었어 두 사람의 행방 今はまだ 知りたくない 지금은 아직 알고 싶지 않아 あなたの搖りかごの中 そっと眠りたい 그대의1) 요람속에서 살짝 잠들고 싶어 心に秘めた淚忘れ... 마음에 숨겨둔 눈물 잊으며...

もう少し あと少し ZARD

きまぐれな九月の雨に 변덕스런 9월의 비에 白い傘の少女がすれ違う 하얀 우산의 소녀가 스쳐 지나가네 探してた 二人の行方 찾고 있었어 두 사람의 행방 今はまだ 知りたくない 지금은 아직 알고 싶지 않아 あなたの搖りかごの中 そっと眠りたい 그대의1) 요람속에서 살짝 잠들고 싶어 心に秘めた淚忘れ... 마음에 숨겨둔 눈물 잊으며...

모오 스코시 아토 스코시 (もう少し あと少し…) zard

作詞:坂井泉水 作曲:栗林誠一郞 編曲:明石昌夫 きまぐれな九月の雨に 변덕스런 9월의 비에 白い傘の少女がすれ違う 하얀 우산의 소녀가 스쳐 지나가네 探してた 二人の行方 찾고 있었어 두 사람의 행방 今はまだ 知りたくない 지금은 아직 알고 싶지 않아 あなたの搖りかごの中 そっと眠りたい 그대의1) 요람속에서 살짝 잠들고 싶어 心に秘めた淚忘れ...

Zard 7th single ZARD

ばないって 知っているから 그대가 나를 택하지 않는 것이라 알고 있기에 きき覺えのある 足音がして 들은 기억이 있는 발소리가 나서 "あっ"と振りっ返たら 人違いだった "아"하고 뒤돌아보니 다른 사람이었어 きっと心が淋しいんだ 분명 마음이 쓸쓸한 거야 他人(ひと)に期待したい あてにしたい 信じていたい 남에게 기대하고 싶어

女でいたい ZARD

見知らぬアパ-ト 낯선 아파트1) 素足[すあし]のヒ-ルをそっと外した 맨발의 힐을 살짝 벗었네 あいつを愛して 그이를 사랑하여 あまりに近くて 너무나 가까워서 嫌いになるのは簡單だった 싫어지는 것은 쉬웠지 疲れた肌 피로해진 피부 南に徵發された戀 남쪽으로 징발된 사랑2) 名前は聞かない 이름은 묻지 않겠어 女でいたい 여자로 있고 싶어

Today is another day ZARD

니시따이 시응지데이따이 남에게 기대하고 싶어 의지하고 싶어 믿고 싶어 もしあなたを忘れられたら それでも私 生きていけるのかな 모시아나따오와스레라레따라 소레데모와따시 이키떼이케루노가나 만일 그대를 잊게된다면 그래도 나 살아갈 수 있을까 明日がある 아시따가 아루 내일이 있네 くちがうまい人だと 誰かにきいた 구찌가소우마이히또다노 다레가니기이따

もう少し あと少し… zard

*もう少し あと少し愛されたい 조금만 더 앞으로 더 사랑받고 싶어 요. 모오스코시 아토스토시 아이사레타이 いけない戀と知っても 옳지못한 사랑이란 건 알고있었지만..

痛いくらい君があふれているよ ZARD

⊙ 痛いくらい君があふれているよ ⊙ (이타이쿠라이 키미가 아후레테이루요) 아플정도로 그대가 넘치고 있어 [ZARD] 作詞: 坂井泉水 / 作曲: シオジリケンジ あなたの夢が いつかかないますように 아나타노 유메가 이츠카 카나이마스 요오니 당신의 꿈이 언젠가 이루어질 수 있기를 暮れることのない (この國に) 쿠레루 코토노나이 (코노 쿠니니)

Zard 27th single ZARD

つきひ]や 愛を連れて 우시나앗타 츠키히야 아이오 츠레테 잃어버린 세월과 사랑을 데리고 しがらみ全部 脫ぎ捨てて 시가라미 젠부 누기스테테 굴레 전부 벗어버리고 Good day, and why don't you leave me alone 諦めるよりも ああ優しくなりたい 아키라메루요리모 아아 야사시쿠나리타이 포기하기보다도 아아 상냥해지고 싶어

Dangerous Tonight ZARD

정도로 소 나니모카모 이야니 나루호도 激しく抱きあいたいの 격렬하게 껴안아보고 싶어요 항에시쿠 다키아이타이노 大人のふりしてもいかれてく 어른인 척 해도 당하기만 하네 오토나노 후리시테모 이카레테쿠 Feel my heart beat 내 가슴의 고동을 느껴 봐요 필 마이 하트 비트 二度目の季節も超えたい 두번째의 계절도 뛰어넘고 싶어

Good Day ZARD

愛を連れて 우시나앗타 츠키히야 아이오 츠레테 (잃어버린 세월과 사랑을 데리고) しがらみ全部 脫ぎ捨てて 시가라미 젠부 누기스테테 (굴레 전부 벗어버리고) Good day, and why don't you leave me alone 諦めるよりも ああ 優しくなりたい 아키라메루요리모 아아 야사시쿠나리타이 (포기하기보다도 아아 상냥해지고 싶어

ハイヒ-ル脫ぎ捨てて (하이힐을 벗어버리고) ZARD

유레타리시나이와 あの日あなたというホ-ムグラウンドから 그날 당신이라는 홈그라운드로부터 아노히 아나타토유 호무그라운도카라 旅立った私を 許して 떠나버린 날 용서해줘 타비다앗타 와타시오 유루시테 ハイヒ-ル脫ぎ捨てて 하이힐을 벗어버리고 하이히루 누기스테테 靑い海が見たいわ 푸른 바다를 보고 싶어

원해 Ace 에이스

원해 원해 너를 내 맘 가득히 원해 I need you, I want you 너 없이 나는 안된다고 Knocking on heaven\'s door 오늘 나 너에게 고백하고 싶은 그 말 좋아한다 좋아한다 좋아한다고 세상에 외치고 싶은 말 나는 말야 나란 놈은 너 뿐이야 너만 원해 쏟아지는 빗속으로 뛰어 들어온 비에 젖은 널 내 눈에 담던 날

원해 에이스 (Ace)

원해 원해 너를 내 맘 가득히 원해 I need you, I want you 너 없이 나는 안된다고 Knocking on heaven s door 오늘 나 너에게 고백하고 싶은 그 말 좋아한다 좋아한다 좋아한다고 세상에 외치고 싶은 말 나는 말야 나란 놈은 너 뿐이야 너만 원해 쏟아지는 빗속으로 뛰어 들어온 비에 젖은 널 내 눈에 담던 날

원해 에이스(Ace)

원해 원해 너를 내 맘 가득히 원해 I need you, I want you 너 없이 나는 안된다고 Knocking on heaven\'s door 오늘 나 너에게 고백하고 싶은 그 말 좋아한다 좋아한다 좋아한다고 세상에 외치고 싶은 말 나는 말야 나란 놈은 너 뿐이야 너만 원해 쏟아지는 빗속으로 뛰어 들어온 비에 젖은 널 내 눈에 담던 날

원해 Ace

원해 원해 너를 내 맘 가득히 원해 I need you, I want you 너 없이 나는 안된다고 Knocking on heaven\'s door 오늘 나 너에게 고백하고 싶은 그 말 좋아한다 좋아한다 좋아한다고 세상에 외치고 싶은 말 나는 말야 나란 놈은 너 뿐이야 너만 원해 쏟아지는 빗속으로 뛰어 들어온 비에 젖은 널 내 눈에 담던 날

원해 최성욱(ACE)

원해 원해 너를 내 맘 가득히 원해 I need you, I want you 너 없이 나는 안된다고 Knocking on heaven's door 오늘 나 너에게 고백하고 싶은 그 말 좋아한다 좋아한다 좋아한다고 세상에 외치고 싶은 말 나는 말야 나란 놈은 너 뿐이야 너만 원해 쏟아지는 빗속으로 뛰어 들어온 비에 젖은 널 내 눈에 담던 날 사랑했다 난 사랑한다

ひとりが好き ZARD

방울의 수 あなたを思うさがさなのね 아나타오오모우후카사나노네 얼마나 많이 내가 그대를 생각하는지 もう氣にしないで 一人がこんなに好き 모우키니시나이데 히토리가콘나니수키 이제 신경쓰지 않을 꺼야 혼자가 이렇게 좋아 愛して優しさを失うよりは 아이시테 야사시사오우시나우요리와 사랑해서 다정함을 잃기 보다는 見つめていたい 미츠메테이타이 바라보고 싶어

さわやかな君の氣持ち ZARD

電話したのは call you ただ好きと傳えたいから 뎅와시타노와 call you 타다스키토츠타에타이카라 전화했던 건 call you 다만 좋아한다고 전해주고 싶기에 つなぎとめて call me おく手段と思いたくない 츠나기토메테 call me 오쿠슈단토오모이타쿠나이 연락을 끊는 call me 수단이라고 생각하고 싶지 않아 あの時 君の氣持ちに氣付いて

INFP 크랙샷 (Crack Shot)

초록빛 바람맞으며 언제나 걷던 이 길에 그 시간 다시 달려가 우리가 함께 걸었던 푸른 이 하늘 아래서 날 향해 웃던 네 모습 다시 떠올려봐 용기를 내서 네 손을 잡고 싶었어 파도치는 내 맘 숨긴 채 널 보내며 혼자 고백했어 Oh Baby 말하지 못했던 전하지 못했던 그때의 너와 나 널 보고 싶다고 널 좋아한다고 더 크게

INFP 크랙샷 (Crackshot)

초록빛 바람맞으며 언제나 걷던 이 길에 그 시간 다시 달려가 우리가 함께 걸었던 푸른 이 하늘 아래서 날 향해 웃던 네 모습 다시 떠올려봐 용기를 내서 네 손을 잡고 싶었어 파도치는 내 맘 숨긴 채 널 보내며 혼자 고백했어 Oh Baby 말하지 못했던 전하지 못했던 그때의 너와 나 널 보고 싶다고 널 좋아한다고 더 크게 외치고 싶었어 그 시간 속에서 가로등

So Together ZARD

う 아픔까지 서로 나눠 갖네 이타미마데 와카치아우 大切さを敎えてくれた あなたのもとへ 소중함을 가르쳐 준 그대 곁으로 다이세쯔사오 오시에테쿠레타 아나타노모토에 * So together あなただけ見つめて 그렇게 함께 그대만을 바라보며 아나타다케미쯔메테 緩やかな時(時間)を感じたい 완만한 세월을 느끼고 싶어

ひとりが好き (혼자가 좋아요) ZARD

ひとりが好き(히토리가 스키) 혼자가 좋아 zard-[1991.12.25] もう探さない 思い出すの初めての 오모이다수노하지메테노 생각해내네 첫 Kissを交わしたメリ-クリスマス 키스오 카와시타 메리-크리스마수 키스를 나눈 메리 크리스마스 今思えば懷かしい噓[うそ] 이마 오모에바 나츠카시이우소 지금 생각하면 그리운 거짓말 "君だけだよ" なんて信じて...

Kimi-ga Sukidato Sakebitai BAAD

외치고 싶어 내일을 바꾸어보자 카미가 스키다토 사케비타이 아시타오 카에테미요오 こおりついてく ときを ぶち こわしたい 얼어가는 시간을 때려부수고 싶어 코오리츠이테쿠 토키오 부치 코와시타이 きみが すきだと さけびたい ゆうきで ふみ だそう 그대를 좋아한다고 외치고 싶어 용기로 전진하자 키미가 스키다토 사케비타이 유우키데 후미

애착인형 한인구

아직 숨 쉬고 있는 작은 토끼 인형 지쳐 잠든 나와 함께 했던 너 이젠 어른이 되어 널 품에 안기엔 너무도 많은 시간이 지났어 my baby happy 잊혀지려 하는 나를 꼭 안아줘 라랄라랄라 노래 하며 너를 불러 외치고 싶어 이제 내 품에 없는 낡은 토끼 인형 잘 지내고 있니 너무 궁금해 가끔은 생각해 꺼내어 볼까?

Boy zard

見せて 그대, 언제나 가장 좋아하는 웃는 얼굴을 보여줘 보이 이츠데모 다이스키나 에가오오 미세테 都會の小さな彼は まるで Soldier 도시에서의 자그마한 그는 마치 병사같아 토카이노 치이사나 카레와 마루데 소루쟈 疲れた時は 何も言わずに 지쳤을 때는 아무 말 않고 츠카레타 토키와 나니모 이와즈니 そっと抱きしめてあげたい 살며시 꼬옥 안아주고 싶어

君と今日の事を一生忘れない ZARD

(아나타노마츠아타타카이우치에카에로-) 당신이 기다리는 따뜻한 집으로 돌아가자 それはキスから　すべてが始まったね (소레와키스카라스베테가하지마앗타네) 그건 키스부터 모든것이 시작됐어 君と　今日の事を一生忘れない (키미토 쿄오노코토오이잇쇼오와스레나이) 그대와 오늘 있었던 일을 평생 잊지 않아 憶えておきたい (오보에테오키타이) 기억해두고 싶어

Don't you see ZARD

いろんな 人を 見るより 많은 사람들을 보는 것보다는 이로은나 히또오 미루요리 ずっと 同じ あなたを 見ていたい 언제나 똑같은 너를 보고 싶어 즈읏또 오나지 아나따오 미떼이따이 Don't you see!

Don`t You See ZARD

いろんな 人を 見るより 이로은나 히또오 미루요리 많은 사람들을 보는 것보다는 ずっと 同じ あなたを 見ていたい 즈읏또 오나지 아나따오 미떼이따이 언제나 똑같은 너를 보고 싶어 Don't you see!

Ameni nurete/ 雨に濡れて (ZYYG, REV. ZARD & WANDS) ZARD

비에 젖어 이 고독을 지우고 싶어 '안녕히'라는 말만 찡하고 가슴에 와닿네 비에 젖어 흐릿한 두사람의 기억을 느끼고 싶어 (적어도) 지금만큼은...

雨に 濡れて ( ZYYG,REV,ZARD and WANDS ) zard

. ** 雨に濡れて この孤獨を消したい (아메니 누레테 코노 코도쿠오 케시타이) 비에 젖어 이 고독을 지우고 싶어 サヨナラだけ 胸にひびく (사요나라다케 무네니 히비쿠) '안녕히'라는 말만 찡하고 가슴에 와닿네 雨に濡れて 霞む二人の (아메니 누레테 카스무 후타리노) 비에 젖어 흐릿한 두사람의 記憶を 感じていたい (키오쿠오 칸지테이타이) 기억을